IS TO UNDERSTAND in Finnish translation

• on ymmärtää
• ymmärrämme
• on ymmärrettävä

Examples of using Is to understand in English and their translations into Finnish

The main thing is to understand what caused the problem
Tärkeintä on ymmärtää, mikä aiheutti ongelman

The challenge for policy-makers is to understand these climate change impacts
Päättäjien on ymmärrettävä nämä ilmastonmuutoksen vaikutuksen

His or her professional skill is to understand what the team members need to achieve a better result.
Hänen ammattitaitoaan on ymmärtää, mitä tiimin jäsenet tarvitsevat päästäkseen parempaan tulokseen.

Our mission is to understand all essential things about client's existing systems
Meidän tehtävämme on ymmärtää kaikki oleellinen asiakkaan nykyisistä järjestelmistä

Why The key to partnership is to understand customers' needs as they were our own.
Toimivan kumppanuuden ytimessä on ymmärtää asiakkaidemme tarpeet yhtä hyvin kuin omamme; ne ovat myös meidän tarpeitamme.

my task is to understand structures.
suunnittelijana tehtäväni on ymmärtää rakennelmia.

The key is to understand what they're doing and to try and figure out how to stop them.
Täytyy ymmärtää, mitä he tekevät, ja silloin voimme yrittää pysäyttää heidät.

So this committee is to understand that your department was able to plan
Eli komitean täytyisi ymmärtää, että osastonne pystyi suunnittelemaan-

When you are resurrected the first thing that should happen to you is to understand you are no more an individual,
Kun olette nousseet ylös, ensimmäinen asia, joka teidän pitäisi ymmärtää, on se, että ette ole enää yksilöitä,

The most important aspect is for students is to understand why and how the character is affected over the course of the work.
Tärkein näkökohta on se, että opiskelijat ymmärtävät, miksi ja miten hahmo vaikuttaa työn aikana. Arvosana.

Is to understand the economics that drive it.
Ainoa keino ymmärtää, kuinka se saadaan loppumaan,

The challenge is to understand these changes in time
Haasteena on oivaltaa nämä muutokset ajoissa

You ever think that maybe he admires you so much that spending time with Beckett is to understand you better?
Ehkä hän ihailee sinua niin, että viettää aikaa Beckettin kanssa ymmärtääkseen sinua paremmin?

The secret to doing… everything that you are capable of… is to understand… how little time we have.
Jotta osaisi tehdä kaiken, mihin on kykenevä- on oivallettava, miten vähän siihen on aikaa.

the main thing is to understand the basic principles of such a process….
tärkeintä ymmärtää perusperiaatteet tämän prosessin….

the first step is to understand the present situation and the accompanying challenges.
ensimmäinen askel on ymmärtää, mikä on nykytila ja mitkä sen haasteet.

So now today as Ganesha's ganas you have to do this special work, is to understand now you are matured enough, you have to go in the society.
Kun nyt olette Ganeshan'ganoja', teidän on hoidettava tämä erityistehtävä, eli, ymmärrettävä, että olette nyt tarpeeksi kypsiä, ja voitte mennä ihmisten luo.

If one is to understand the great mystery… Anakin… one must study all its aspects… not just the dogmatic narrow view of the Jedi.
Kaikki yksityiskohdat, ei ainoastaan ahdasmielisesti jedien näkökulmasta. Jos haluaa ymmärtää suurta mysteeriä, on tutkittava.

If one is to understand the great mystery… Anakin… one must study all its aspects… not just the dogmatic narrow view of the Jedi.
Eikä vain jedien kapeaa katsomusta. Jos haluaa oikeasti ymmärtää mysteeriä- pitää tutkia kaikkia puolia.

If one is to understand the great mystery, one must study all its aspects, not just the dogmatic narrow view of the Jedi.
Kaikki yksityiskohdat, ei ainoastaan ahdasmielisesti jedien näkökulmasta. Jos haluaa ymmärtää suurta mysteeriä, on tutkittava.