IS TO UNDERSTAND in Hebrew translation

• להבין
• שנבין

Examples of using Is to understand in English and their translations into Hebrew

The most beautiful quality of a true friendship is to understand them.
התכונה היפה ביותר של חברות אמת היא ההבנה.

What we have to do now is to understand what it is that causes decadence.
מה שצריך לעשות כעת הוא לגלות מה גרם להתדרדרות.

My advice to you, sir, is to understand the priorities here.
אני מציע לך, אדוני, שתבין את סדרי העדיפויות כאן.

So the goal of this session is to understand.
אחת המטרות של ישיבה זו שתהיה הבנה.

The important thing is to understand….
הדבר החשוב ביותר זה להבין….

The fortune is to understand that the ground you are on cannot be larger than the two feet that cover it.
להבין איזה מזל שהקרקע, שעליה אתה עומד, איננה יכולה להיות גדולה משתי הרגליים שמכסות אותה.

In particular, our aim is to understand the fundamental relationships between stress evolution and defect formation during growth of these materials.
בפרט, המטרה שלנו היא להבין את היחסים הבסיסיים בין האבולוציה מתח היווצרות פגם במהלך הצמיחה של חומרים אלה.

Just watching Marsi struggling with the task of standing is to understand what the will to live really means.".
כשרואים את מרסי מתאמצת לעמוד, מבינים באמת מה זה רצון לחיות".

We found that the best strategy is to understand Google's goals and how they might implement them in their algorithm.
מצאנו שהאסטרטגיה הטובה ביותר היא להבין את המטרות של גוגל וכיצד הם עשויים ליישם אותם באלגוריתם שלהם.

The most important thing is to understand how the right foods can help you after exercise,
כדי להבין כיצד המאכלים הנכונים יכולים לעזור לכם לאחר פעילות גופנית,

One of our biggest spiritual lessons is to understand that“everyone” is doing the best they can at any given moment.
אחד הלקחים הרוחניים הגדולים ביותר שלנו, הוא להבין ש"כולם" עושים כמיטב יכולתם בכל רגע נתון.

First, the very first step, obviously, is to understand the behaviors which are important for your company.
הצעד הראשון, כמובן, הוא לזהות אילו התנהגויות חשובות במיוחד לחברה.

What is needed is to understand the facts that lie at the foundation of man's occult life.
מה שצריך זה להבין את העובדות הנמצאות בבסיס חייו של האדם.

For me, being a Scientologist is to understand what happens with myself and to other people…".
עבורי להיות סיינטולוגית זה להבין מה קורה עם עצמי ולאנשים אחרים…".

Our task is to understand that all disturbances come from the Creator,
משימתנו היא להבין, שכל ההפרעות מגיעות מהבורא,

All you need to do is to understand the basic principles and adjust them to fit your“form”.
כל מה שאתה צריך לעשות זה להבין את העקרונות הבסיסיים ולהתאים אותם כדי להתאים את"טופס".

As difficult as turbulence is to understand mathematically, we can use art to depict the way it looks.
כמה שמערבולות קשות להבנה מתמטית, אנחנו יכולים להשתמש באמנות כדי לתאר איך הן נראות.

The main thing is to understand that this is bad,
אבל העיקר זה להבין שזה רע,

The point of this is to understand the impact having a baby would have on your life.
המטרה של זה היא כדי להבין את ההשפעה יולדת היו על החיים שלך.

The next step is to understand the type of markets available in golf betting and how to find valuable betting opportunities.
השלב הבא הוא להבין מהם סוגי ההימורים הקיימים בגולף ואיך למצוא את ההזדמנויות הטובות ביותר להימורים.