it is essentialit is vitalit is imperativeit is crucialit is absolutely essentialit is absolutely vitalit is absolutely crucialit is vitally importantit is of paramount importanceit is extremely important
on ehdottoman välttämätöntä
is absolutely necessaryis absolutely essentialis strictly necessaryis an absolute necessityit is imperativeis essentialis absolutely vitalit is absolutely imperativeis absolutely indispensableis absolutely crucial
is definitelyis absolutelyis strictlyis certainlyit is essentialdefinitely haveabsolutely mustit is imperativemust bemust definitely
on aivan välttämätöntä
is absolutely necessaryis absolutely essentialit is absolutely imperativeit is absolutely vitalis quite essentialit is quite necessaryit is absolutely crucial
on aivan olennaista
it is absolutely essential
on ehdottoman olennaista
is absolutely crucialis absolutely essentialis absolutely fundamental
on täysin välttämätöntä
is absolutely essentialis an absolute necessityit is absolutely necessaryis strictly necessaryis truly necessary
it is extremely importantit is of the utmost importanceis of paramount importanceit is vitally importantit is incredibly importantis immensely importantis hugely importantit is of outmost importanceit is enormously importantis of extreme importance
Examples of using
It is absolutely essential
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Like all court procedures anywhere in the world they move at their own pace because it is absolutely essential that all parties put their arguments on paper.
Kaikki oikeuskäsittelyt kaikkialla maailmassa etenevät omaa tahtiaan, koska on aivan välttämätöntä, että kaikki osapuolet saattavat väitteensä kirjalliseen muotoon.
It is absolutely essential that we devise a common strategy at European level to link up our research centres
Unionin tasolla on ehdottomasti luotava yhteinen strategia, jonka perusteella eurooppalaiset
It is absolutely essential that observance of embargos be made one of the key criteria for export licensing in an arms-trade treaty.
On ehdottoman välttämätöntä, että asevientikieltojen noudattaminen otetaan asekauppasopimuksessa yhdeksi keskeiseksi ehdoksi vientilupien myöntämiselle.
It is absolutely essential that Europe sticks to what it believes in
On ehdottoman tärkeää, että Euroopan unioni pitää kiinni siitä,
So it is absolutely essential to have a European judicial network,
Siispä on aivan välttämätöntä saada aikaan eurooppalainen oikeusistuinten verkosto,
Sixthly, it is absolutely essential to appoint a Commissioner responsible for human rights as part of the future make-up of the Commission.
Kuudenneksi, tulevaan komissioon on ehdottomasti syytä nimetä ihmisoikeusasioista vastaava komission jäsen.
It is absolutely essential to avoid a situation in which certain farmers are forced to sell at a loss.
On ehdottoman tärkeää välttää tilannetta, jossa viljelijä joutuu myymään tuotteensa tappiolla.
It is absolutely essential that sport is first
On aivan olennaista tunnustaa ennen kaikkea urheilun yhteiskunnalliset,
It is absolutely essential to launch public regulatory mechanisms at European level to prevent abusive
On ehdottoman välttämätöntä käynnistää julkisen sääntelyn Euroopan tason välttämään väärinon esitetty HLF.">
It is absolutely essential that the establishment remains a shipyard
On ehdottoman tärkeää, että yritys säilyy telakkana
It is absolutely essential that we involve them in a decision which will be binding upon the Union until 2015.
On aivan välttämätöntä, että uudet jäsenvaltiot osallistuvat sellaisen päätöksen tekoon, joka sitoo unionia vuoteen 2015.
It is absolutely essential that we get the regulation through as quickly as possible
Meidän on ehdottomasti saatava asetus hyväksytyksi mahdollisimman pian,
With this in mind, it is absolutely essential that lifelong education and training should be
Tämä huomioon ottaen on aivan olennaista mukauttaa elinikäinen koulutus työmarkkinoiden vaatimuksiin
It is absolutely essential that threats to an open society are countered by the methods of an open society.
On äärimmäisen tärkeää, että avoimeen yhteiskuntaan kohdistuvia uhkia torjutaan avoimen yhteiskunnan menetelmin.
It is absolutely essential to develop the European Union as a peace project,
On ehdottoman välttämätöntä kehittää Euroopan unionia rauhanhankkeena,
It is absolutely essential that we enshrine in European law the right to join trade unions and the right to bargain collectively.
On aivan välttämätöntä, että säilytämme Eurooppa-oikeudessa oikeuden liittyä ammattiliittoihin ja tehdä työehtosopimuksia.
I strongly support the idea that it is absolutely essential to develop training communication courses for the health workforce in order to provide clearer and more complete information to patients.
Kannatan vakaasti ajatusta, että on elintärkeää kehittää terveydenhuoltohenkilöstölle tarkoitettuja viestinnän valmennuskursseja potilastiedotuksen selkiyttämiseksi ja monipuolistamiseksi.
For this reason it is absolutely essential that we test chemicals for their effects on the endocrine system.
Tämän vuoksi on ehdottoman tärkeää, että kemikaalien vaikutusta endokriiniseen järjestelmään tutkitaan.
It is absolutely essential that the work of the non-governmental organisations in pursuit of these goals should be supported by the EU and its Member States.
EU: n ja jäsenvaltioiden on ehdottomasti tuettava sitä työtä, jota kansalaisjärjestöt tekevät näiden tavoitteiden hyväksi.
After all, it is absolutely essential to keep developing the democratic control that this House has exercised so efficiently.
Loppujen lopuksi on aivan olennaista laajentaa demokraattista valvontaa, jota tämä parlamentti on toteuttanut niin tehokkaasti.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文