IT IS THE DUTY in Finnish translation

• velvollisuus on
• tehtävänä on
• ovat velvollisia
• velvollisuutena on
• tehtävä on

Examples of using It is the duty in English and their translations into Finnish

It is the duty of Member States to make sure that the owners
Jäsenvaltioiden velvollisuus on varmistaa, että lauttojen omistajat ja lauttaliikenteen harjoittajat ovat

Junius' practical conclusion is this:"Yes, it is the duty of the Social-Democrats to defend their country during a great historical crisis.
Juniuksen käytännöllinen johtopäätös:»Niin, sosialidemokraatit ovat velvollisia puolustamaan maataan suuren historiallisen kriisin aikana.

It is the duty of every elected representative to ensure that the voice of those who are voiceless is clearly heard.
Jokaisen vaaleilla valitun edustajan velvollisuutena on varmistaa, että äänettömien ääni kuuluu selvästi.

In that case, it is the duty of the patient or his family to immediately inform the person providing emergency treatment about the particular state the patient is in after treatment with I131.
Tässä tapauksessa potilaan tai hänen perheenjäsentensä velvollisuus on välittömästi ilmoittaa kiireellistä hoitoa antavalle henkilölle potilaan erityistilastajodi 131-hoidon jälkeen.

I believe it is the duty of the Presidency of Parliament to uphold the honour of its Members.
parlamentin puhemiehistön tehtävänä on mielestäni puolustaa parlamentin jäsenten kunniaa.

It is the duty of all European governments to be constructive
Kaikkien jäsenvaltioiden hallitusten velvollisuutena on toimia rakentavasti

It is the duty of the Board to handle matters in compliance with the law
Hallituksen tehtävä on hoitaa asioita lain, yhdistyksen sääntöjen

It is the duty of the House to give those points their support in the vote this week,
Parlamentin velvollisuus on antaa noille kohdille tukensa äänestyksessä tällä viikolla,

Ladies and gentlemen, it is the duty of the European Parliament to reintroduce the European Union as a general feeling among people.
Hyvät parlamentin jäsenet, Euroopan parlamentin velvollisuutena on luoda Euroopan unioni uudelleen ihmisten mielissä.

It is the duty of every Member State within the eurozone to fulfil its commitments to that zone
Jokaisen euroalueen jäsenvaltion tehtävä on täyttää sitoumuksensa tuolle alueelle,

It is the duty of Member States to transpose and implement the provisions correctly
Jäsenvaltioiden velvollisuus on siirtää säännökset asianmukaisesti osaksi omaa lainsäädäntöään,

It is the duty of the Union to investigate these activities in detail
Euroopan unionin velvollisuutena on tutkia nämä toimet yksityiskohtaisesti

It is the duty of a policeman to maintain order in the society To preserve justice,
Poliisin tehtävä on ylläpitää järjestystä yhteiskunnassa,- vaalia oikeudenmukaisuutta

It is the duty of the European Commission and of national governments and agencies to make this happen.
Euroopan komission sekä jäsenvaltioiden hallitusten ja elinten velvollisuus on toteuttaa tämä tavoite käytännössä.

Although EMAS participation is voluntary for firms and organisations, it is the duty of the authorities to promote dissemination of this instrument as part of their public commitment to environmentally-friendly development.
Vaikka EMAS-järjestelmään osallistuminen on vapaaehtoista yrityksille ja organisaatioille, valtiovallan velvollisuutena on tehdä tätä välinettä tunnetuksi kansalaisille ympäristöystävällistä kehitystä koskevien sitoumustensa yhteydessä.

We think it is the duty of the national parliaments and constitutions to regulate the electoral system,
Mielestämme kansallisten parlamenttien ja valtiosääntöjen tehtävä on säännellä vaalijärjestelmiä,

music is not a commodity, and it is the duty of us all to protect and strengthen creativity in Europe.
musiikki ei ole tavanomainen hyödyke, ja meidän kaikkien velvollisuus on suojella ja lujittaa luovuutta Euroopassa.

It is the duty of the Member States to collectively condemn the cruelties of Hitler
Jäsenvaltioiden velvollisuutena on tuomita yhdessä Hitlerin ja Stalinin julmuudet,

In the meantime, it is the duty of each Member State to address the issue of children as indirect victims of domestic violence in its National Action Plan for combating domestic violence.
Jäsenvaltioiden tehtävä on kuitenkin ottaa perheväkivallan torjumista koskevissa toiminta suunnitelmissaan erikseen huomioon myös perheväkivallan välillisiksi uhreiksi joutuneet lapset.

Mr. Ferris, it is the duty of the Supreme Court not only to follow precedent but to set it..
asettaa se. korkeimman oikeuden velvollisuus on- Joka tapauksessa, kunnioituksella oppineelle.