IT WAS FIRST in Finnish translation

• se oli ensimmäinen
• oli ensin
• oli aluksi

Examples of using It was first in English and their translations into Finnish

Since it was first held in 1864,
Koska se oli ensimmäinen järjestettiin vuonna 1864,

It was first established in the 1950s by a guy called Dr. Ziegler,
Se oli ensimmäinen kehitetty 1950-luvulla mies nimeltä tohtori Ziegler,

It was first introduced in May 1928 and until 1947 was talking voice Walt Disney himself- the founder of the studio.
Se oli ensimmäinen käyttöön toukokuussa 1928 vuoteen 1947 puhui ääni Walt Disney itse- perustaja studiossa.

It was first made by Winthrop laboratories in the 60s
Se oli ensimmäinen ja tapahtui Winthrop laboratorioissa 60-luvulla

Waited 6 months on Pre Order for this Genuine Watch In Steel when It was first unveil In End 2007….
Odotti 6 kuukautta Pre Order tähän Aito Watch, kun se oli ensimmäinen paljastaa Vuonna 2007 lopun….

The Flanker series of sims has been a darling of the hard-core set since it was first released back in 1995.
Flanker sarja sims on ollut rakas kova asettaa koska se oli ensimmäinen julkaistiin vuonna 1995.

T here is an age-old adage that is as true today as when it was first mooted.
T täällä on ikivanha sananparsi, joka on yhtä totta tänään kuin silloin, kun se oli ensimmäinen puhuttu.

O-TV Music- the first music channel in Ukraine, launched 24 April 1998 year, It was first available through terrestrial transmitters UHF frequencies.
O-TV Musiikki- ensimmäinen musiikkikanava Ukrainassa, käynnisti 24 Huhtikuuta 1998 vuoden, Se oli ensimmäinen saatavilla maanpäällisen verkon UHF.

It should be noted that the idea of beach libraries is not new, since it was first opened in 2011 in the Netherlands.
On huomattava, että ajatus rannalla kirjastojen ei ole uusi, koska se oli ensimmäinen avattiin 2011 Alankomaissa.

It was first mentioned in 1329 as“Sauly,
Se oli ensin mainittu 1329"Sauly, siitä saakka kylän nimi on yhdistetty sanaan"suola" sol tarkoittaa suolaa kroatiaksi.">

When it was first in the paper. But I didn't follow it after those first reports.
Kun siitä oli ensimmäistä kertaa lehdissä, mutta en enää sen jälkeen seurannut juttua.

More than one thousand editions of The Elements have been published since it was first printed in 1482.
Yli tuhat painoksia elementit on julkaistu, koska se on ensimmäistä kertaa painettu 1482.

It was first introduced in the Microsoft Plus!
Se oli ensimmäinen käyttöön Microsoft Plus!

Instead he used a new genome-editing technology that has been taking the scientific world by storm since it was first developed from the bacterial immune system in 2012,
Sen sijaan hän käytti uutta genomin muokkaus tekniikkaa, joka on ottanut tieteellisen maailman myrskyn koska se oli ensimmäinen kehitetty bakteeri immuunijärjestelmä sisään 2012,

has also gone regularly to lecturers at the University of Freiburg since it was first organized in 1993.
on myös mennyt säännöllisesti luennoitsijoina Freiburgin yliopistossa koska se oli ensimmäinen järjestettiin 1993.

Shortly before Cancún, the trans-Atlantic alliance made it clear that there would only be concessions on agricultural markets if it was first agreed to enter into negotiations on the Singapore issues investment,
Näin transatlanttinen liittouma teki juuri ennen Cancúnia selväksi, että maatalousmarkkinoiden osalta tehdään myönnytyksiä vain, jos ensin on päästy yksimielisyyteen Singaporen aiheita(investoinnit, kilpailu,

which means bull or ox, as it was first isolated from ox bile in 1827 by G erman scientists Friedrich Tiedemann
joka tarkoittaa sonnien tai härän, koska se oli ensin eristetty härän sappin vuonna 1827 German tutkijat Friedrich Tiedemann

by the blessing of Allah even after the Jew had taken his demand there remained as much gold as there had been when it was first given to the Prophet,
siunausta Allahin jälkeenkin Juutalainen oli ottanut hänen kysyntä on säilynyt niin paljon kultaa kuin olisi ollut, kun se oli Ensimmäinen annettiin profeetta,

It was first in line to help resolve conflicts such as the one between Russia
Se oli ensimmäisenä mukana ratkaisemassa konflikteja, kuten Venäjän ja Georgian välistä konfliktia,

It is first mentioned on a map of 1587 AD.
Kartanosta on ensimmäinen maininta asiakirjoissa vuodelta 1587.