LESS FORTUNATE in Finnish translation

• vähemmän onnekkaita
• vähäosaisia
• yhtä onnekkaita
• vähemmän onnekkaiden
• vähempiosaisia
• vähäosaisille
• vähemmän onnekkaat
• vähävaraista

Examples of using Less fortunate in English and their translations into Finnish

The wealthy have an obligation to help the less fortunate. Don't you agree?
Rikkailla on velvollisuus auttaa huono-osaisempia, eikö vain?

He way the faces of the less fortunate light up when you give them a hot, nutritious meal.
Kuinka vähäosaisten kasvot kirkastuvat,- kun heille antaa kuumaa, ravitsevaa ruokaa.

The other two were less fortunate and were stoned to death.
Kahdella muulla oli vähemmän onnea, ja heidät kivitettiin kuoliaiksi.

I admire your work with Vega's less fortunate.
Ihailen työtäsi Vegan vähäosaisten parissa.

This chick is less fortunate.
Tämä poikanen ei ole niin onnekas.

It is a black medical university dedicated to lifting up the less fortunate communities.
Se on musta Medical University omistettu nostamalla vähäosaisten yhteisöjen.

while others are less fortunate.
taas toiset ovat vähemmän onnellisia.

Does anyone know what less fortunate is?
Tietääkö kukaan, mikä vähäosainen on?

And I decided to focus all of my energy into helping those less fortunate.
Ja päätin keskittyä auttamaan toisia. Ilmoittauduin sairaanhoitoalalle.

Where I serve food to the needy and less fortunate.
Jaan ruokaa tarvitseville ja vähemmän onnekkaille.

I think you mean less fortunate.
Tarkoitat varmaan vähemmän onnekkaille.

To distribute gift baskets to the less fortunate bums.
Jotta voimme jakaa lahjoja vähemmän onnekkaille pummeille.

If we were one of the less fortunate?
Jos me kuuluisimme noihin vähemmän onnekkaisiin?

Other towns were less fortunate.
Toiset kaupungit eivät olleet niin onnekkaita.

In many portraits, Velázquez gave a dignified quality to less fortunate members of society like beggars and dwarfs.
Velázquez osoitti monissa muotokuvissa kunnioitusta monia yhteiskunnan vähemmän onnekkaita, kuten kääpiöitä ja kerjäläisiä kohtaan.

Our unique relationship with AquAid has also given our company the opportunity to help those less fortunate than ourselves, because with each purchase an automatic donation is made to the Africa Trust.
Ainutlaatuinen suhde AquAid on myös antanut yrityksemme mahdollisuuden auttaa niitä vähemmän onnekkaita kuin itse, koska jokaisen ostaa automaattinen lahjoitus tehdään Afrikan Trust.

And when my dear friend Eliza asked me to sponsor Sabelo… I knew that I had to do my part in helping the less fortunate.
Kun ystäväni Eliza pyysi minua auttamaan Sabeloa, tiesin- että minun olisi pakko auttaa vähäosaisia.

The owners of small kitchens are less fortunate- there are a few rules,
Omistajat pienet keittiöt ovat vähemmän onnekkaita- on olemassa muutamia sääntöjä,

I can see how much joy helping the less fortunate is bringing you.
näen kuinka mukavaa sinusta on auttaa vähäosaisia.

to think that a visit to this neighborhood full of good, hardworking people who happen to be less fortunate than yourself.
joka on täynnä ahkeria ihmisiä, jotka eivät ole yhtä onnekkaita kuin te, muuttaisi mieltäni. Röyhkeää ajatella.