LUMINITY in Finnish translation

• luminity

Examples of using Luminity in English and their translations into Finnish

The Vialmix is not included in the Luminity pack but will be provided to healthcare professionals upon ordering the pack.
Vialmix ei sisälly Luminity- pakkaukseen, mutta se toimitetaan terveydenhoitohenkilökunnalle pakkauksen tilaamisen yhteydessä.

Luminity was effective in enhancing the image of the left ventricle,
Luminity paransi tehokkaasti kuvaa vasemmasta kammiosta,

Luminity is used in adults to obtain a clearer scan of the chambers of the heart,
Luminity-valmistetta käytetään aikuisilla sydämen kammioiden, varsinkin vasemman kammion,

Luminity is used in patients with suspected
Luminity-valmistetta käytetään potilailla, joilla epäillään olevan

Luminity is used in patients with suspected or confirmed coronary artery
Luminitya käytetään potilailla, joilla epäillään sepelvaltimotautia(sydänlihakseen verta tuovien verisuonten ahtauma)

Luminity should not be administered by methods not specified in section 4.2 e.g. intra-arterial injection.
Luminity-valmisteen antamisessa ei saa käyttää antotapoja, joita ei ole kuvattu kohdassa 4.2 esim. valtimoon annettavia injektioita.

Luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacy and safety have not been established.
Luminity- valmistetta ei pidä käyttää rasituskaikukardiografiassa peruskuvantamismenetelmiä käytettäessä, sillä tehoa ja turvallisuutta ei ole vahvistettu.

As Luminity is only intended for administration by healthcare professionals no information will be included in Braille.
Koska vain terveydenhuoltohenkilöstö voi antaa Luminity- valmistetta, ei tietoja pistekirjoituksella ole lisätty pakkaukseen.

If you are given more Luminity than you should It is not known what the effect of an overdose is.
Jos sinulle annetaan enemmän Luminity- valmistetta kuin pitäisi Yliannostuksen vaikutuksia ei tunneta.

pharmacist for advice before you are given Luminity.
apteekista neuvoa ennen kuin sinulle annetaan Luminity- valmistetta.

Luminity is then given into a vein either as a‘bolus' injection(given all at once) or as an infusion(drip solution)
Luminity annetaan laskimoon joko suorana injektiona(boluksena) tai tiputusnesteen mukana(infuusiona), jolloin valmiste on laimennettu 0,

For heart ultrasound examination, the recommended dose is multiple intravenous injections of 0.1 to 0.4 ml of Luminity, followed by an intravenous injection of 3 to 5 ml sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)
Sydämen ultraäänitutkimuksissa suositeltu annostus on useita 0, 1- 0, 4 ml: n Luminity- ruiskeita laskimoon, joita seuraa 3- 5 ml natriumkloridi 9 mg/ ml(0, 9%) tai glukoosi 50 mg/

Luminity should be used only after careful consideration
Luminity-valmisteen käyttöä on huolellisesti harkittava ja potilaan tilaa valmisteen

Luminity is used in adults to obtain a clearer scan of the chambers of the heart,
Luminitya käytetään aikuispotilailla, jotta sydämen kammiot, erityisesti vasemmanpuoleinen kammio,

Luminity is used in patients with suspected or confirmed coronary artery
Luminitya käytetään potilailla, joilla epäillään sepelvaltimotautia(sydämeen verta kuljettavien verisuonten tukkeuma)

Your doctor may also choose to give Luminity via an intravenous infusion of 1.3 ml added to 50 ml of sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)
Lääkäri voi myös antaa Luminity- valmisteen infuusiona(tiputuksena) laskimoon, ja tällöin 1, 3 ml: n annos sekoitetaan 50 ml: aan natriumkloridi 9 mg/ ml(0,

Luminity is for intravenous use
Luminity- valmiste on tarkoitettu annettavaksi laskimoon,

The perflutren component of Luminity was rapidly cleared from the systemic circulation via the lungs.
Luminity- valmisteen perflutreeniosa poistui systeemisestä verenkierrosta nopeasti keuhkojen kautta.

Caution must be exercised when considering the administration of Luminity to these patients see section 5.3.
Varovaisuutta on noudatettava harkittaessa Luminity- valmisteen antamista näille potilaille ks. kohta 5. 3.

Do not use Luminity after the expiry date which is stated on the carton and label.
Älä käytä Luminity- valmistetta ulkopakkauksessa ja etiketissä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.