LUMINITY in Polish translation

• luminity
• produkt luminity
• produktu luminity
• stosować luminity

Examples of using Luminity in English and their translations into Polish

Before activation(shaking) the contents of the vial, Luminity appears as a colourless,
Przed aktywacją(wstrząsanie) zawartość fiolki Luminity ma postać bezbarwnego,

Before use, Luminity must be activated by shaking it using a mechanical device called Vialmix,
Przed zastosowaniem produkt Luminity należy uaktywnić, wstrząsając nim przy użyciu mechanicznego przyrządu o nazwie Vialmix,

Before administering Luminity, the product must be activated by using a mechanical shaking device,
Przed podaniem Luminity, produkt ten musi zostać uaktywniony przy użyciu mechanicznej wstrząsarki,

Luminity should not be used in patients below 18 years as efficacy and safety in these groups have not been established.
Nie należy stosować Luminity u pacjentów poniżej 18 lat, ponieważ nie zostały ustalone skuteczność oraz bezpieczeństwo stosowania w tych grupach pacjentów.

The safety of Luminity in patients with right-to-left, bi-directional or transient right-to-left cardiac shunts has not been studied.
Nie określono bezpieczeństwa stosowania Luminity u pacjentów z przeciekiemprawo- lewym, dwukierunkowym lub okresowym przeciekiemprawo- lewym w sercu.

Luminity is activated by using the Vialmix which has a programmed shaking time of 45 seconds.
Produkt Luminity jest aktywowany przy użyciu urządzenia Vialmix z zaprogramowanym czasem wstrząsania 45 sekund.

If Luminity is administered directly to the patient without undergoing the mechanical activation procedure using the Vialmix(see section 6.6),
W przypadku podania Luminity bezpośrednio pacjentowi, bez uprzedniej aktywacji mechanicznej z użyciem wstrząsarki Vialmix(patrz punkt 6. 6),

Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution for injection or glucose.
Produkt Luminity można rozcieńczyć w roztworze do wstrzykiwań chlorku sodu 9 mg/ ml(0, 9%) lub.

Luminity should not be used in children
Nie należy stosować Luminity u dzieci i młodzieży, ponieważ nie przeprowadzono badań

Do not use Luminity after the expiry date which is stated on the carton and label after EXP.
Nie stosować produktu Luminity po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku oraz etykiecie po upłynięciu daty przydatności do użycia.

As Luminity consists of microspheres that are stable
Ponieważ Luminity składa się z mikrosfer, które są stabilne

Luminity is given to you before
Produkt Luminity jest podawany przed

The Vialmix is not included in the Luminity pack but will be provided to healthcare professionals upon ordering the pack.
Opakowanie produktu Luminity nie zawiera mechanicznej wstrząsarki Vialmix, ale zostanie ona dostarczona po złożeniu zamówienia przez wykwalifikowanych pracowników służby zdrowia.

Before activating the contents of the vial, Luminity appears as a colourless,
Przed uaktywnieniem zawartości fiolki, Luminity jest bezbarwnym,

Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
Produkt Luminity można rozcieńczyć w roztworze do wstrzykiwań chlorku sodu 9 mg/ml(0,9%)

Do not use Luminity after the expiry date which is stated on the carton and label.
Nie stosować produktu Luminity po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku oraz etykiecie.

Luminity was effective in enhancing the image of the left ventricle,
Produkt Luminity był skuteczny we wzmacnianiu obrazu lewej komory serca,

During echocardiography, the perflutren microspheres in Luminity reflect ultrasound waves differently from the surrounding tissues.
Podczas badania echokardiograficznego mikrosfery perflutrenu w produkcie Luminity odbijają fale ultradźwiękowe w sposób odmienny od otaczających tkanek.

It is essential to follow instructions for use and handling of Luminity and to adhere to strict aseptic procedures during preparation.
Należy postępować ściśle według instrukcji dotyczącej użytkowania i postępowania z produktem Luminity oraz ściśle przestrzegać zasad aseptyki podczas jego przygotowywania.

Luminity 150 microlitres/ ml solution for dispersion for injection
Luminity 150 mikrolitrów/ ml roztwór do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań