MACHINE-READABLE in Finnish translation

• koneellisesti luettavassa
• koneellisesti luettavia
• koneella luettavassa
• koneellisesti luettavissa

Examples of using Machine-readable in English and their translations into Finnish

commonly used and machine-readable format or- if technically feasible- to demand that we transfer those data to a third party.
kelpoisessa ja koneellisesti luettavassa muodossa, tai‒ jos teknisesti toteutettavissa‒ vaatia, että tiedot välitetään kolmannelle osapuolelle.

unbureaucratic as possible, in particular for rail passengers, including as appropriate through the use of machine-readable documentation.
ilman byrokratiaa erityisesti junalla matkustavien osalta muun muassa käyttämällä soveltuvin osin koneellisesti luettavia asiakirjoja.

commonly used and machine-readable format and you may have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us.
yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa; ja sinulla on oikeus siirtää kyseiset tiedot toiselle yhteisölle ilman että estämme sitä.

No information in machine-readable form shall be given on the uniform format for visas unless it also appears in the boxes described in points 6 to 12 of Annex I, or unless it is
Yhtenäinen viisumin kaava ei sisällä mitään tietoja koneella luettavassa muodossa, ellei niitä ole annettu myös tämän asetuksen liitteessä I olevassa 6-12 kohdassa mainituissa neliöissä,

commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller.
yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa ja oikeus siirtää kyseiset tiedot toiselle rekisterinpitäjälle.

commonly used and machine-readable format and to independently transmit those data to a third party, in case our processing is
yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavissa olevassa muodossa ja itsenäisesti siirtää kyseiset tiedot kolmannelle osapuolelle,

common and machine-readable format or to request its transmission to another responsible person.
yleisessä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai pyytää tietojen siirtoa toiselle vastuuhenkilölle.

commonly used and machine-readable format transferred to you
yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa, joka siirretään sinulle

You may request a transfer of your personal data, in which case we will deliver your personal data to you in machine-readable form, so that you may keep it yourself
Voit pyytää henkilötietojesi siirtoa, jolloin toimitamme sinulle henkilötietosi koneluettavassa muodossa, jotta voit säilyttää niitä itse

commonly-used and machine-readable format, and to have those data transmitted to a third-party data controller without hindrance
yleisesti käytettyyn ja koneella luettavaan muotoon ja saada nämä tiedot välittämään kolmannen osapuolen rekisterinpitäjille esteettä,

As specified by the Eurosystem, on euro banknotes and their machine-readable security features shall be provided to manufacturers by the Eurosytem in advance of the issue of a new banknote series
Eurojärjestelmä toimittaa täsmentämänsä euroseteleitä ja niiden koneellisesti luettavissa olevia turvatekijöitä koskevat tie dot valmistajille etukäteen ennen uuden setelisarjan liikkeeseen laskua

commonly used, machine-readable format, or you can ask to have it'ported' directly to another Data Controller,
yleisesti käytetyssä, konekielisessä muodossa tai voit pyytää"porttaamaan" ne suoraan toiselle datan käsittelijälle, mutta vain niissä tapauksissa,

In paragraph 1, the words‘through electronic means' are replaced by‘in machine-readable format and together with their metadata.
Korvataan 1 kohdassa sanat”sähköisessä muodossa” sanoilla”koneellisesti luettavassa muodossa ja yhdessä niitä koskevien metatietojen kanssa.”.

A machine-readable social security card, conforming to a uniform EU pattern and containing these data, should first be introduced10.
Ensiksi olisi luotava EU: n yhteisen mallin mukainen sähköisesti luettava sosiaaliturvatodistus, johon tarvittavat tiedot on tallennettu10.

There are still some areas where I remain unhappy, in particular regarding Amendment 21 which refers to the question of machine-readable Pakistan passports.
Olen edelleen tyytymätön joihinkin kohtiin, etenkin tarkistukseen 21, jossa käsitellään koneluettavia Pakistanin passeja.

The precondition for this participation is well planned public services and open and accessible machine-readable data in all areas of the economy and government.
Asianmukaisesti suunnitellut julkispalvelut sekä koneellisesti luettavissa oleva avoin data kaikilla talouden ja hallinnon aloilla ovat tämän osallistumisen ennakkoedellytys.

The HTML is annotated with machine-readable metadata.
HTML: ssä on mukana koneluettavaa metadataa.

digital information in a machine-readable form.
joka on koneluettavassa muodossa, julkista ja ilmaista.

the books will be produced as machine-readable.
kirjat tuotetaan ensisijaisesti koneluettuina.

Data portability You can ask us to provide the personal data you provided us in a machine-readable format.
Tietojen siirtäminen Voit pyytää meitä toimittamaan henkilökohtaiset tietosi konelukua tukevassa muodossa.