NECESSARY TO REDUCE in Finnish translation

• tarpeen vähentää
• tarpeen pienentää
• välttämätöntä vähentää
• tärkeää vähentää
• tarpeen alentaa

Examples of using Necessary to reduce in English and their translations into Finnish

It is necessary to reduce the consumption of fatty,
On tarpeen vähentää kulutusta rasva,

it is necessary to reduce the TACs for these associated stocks.
on tarpeen alentaa näiden liitännäiskantojen TACeja.

It is necessary to reduce the consumption of sweet
On tarpeen vähentää makeiden ja jauhojen kulutusta,

with the time it is necessary to reduce this figure to 1000 kcal/ day.
aika on tarpeen pienentää tätä lukua 1000 kcal/ päivä.

It may be necessary to reduce the dosage or frequency of administration to prevent the occurrence of further complications.
Se voi olla tarpeen vähentää annostusta tai antotiheys esiintymisen estämiseksi ja muita komplikaatioita.

If it is necessary to reduce the pressure more intensively,
Jos on tarpeen vähentää paineita voimakkaammin,

It may be necessary to reduce your dosage or frequency of application to prevent further health problems from occurring.
Annosta tai annosteluväliä voi olla tarpeen vähentää uusien terveysongelmien välttämiseksi.

Ultimately, it is also necessary to reduce the imbalance between the taxation of wages
Loppujen lopuksi on myös pienennettävä yhtäältä palkkojen verotuksen

Commissioner, please make the drastic proposal necessary to reduce these forms of disability
Arvoisa komission jäsen, pyydän teitä esittämään näiden vammaisuuden muotojen vähentämiseksi tarvittavan radikaalin ehdotuksen

It is also necessary to reduce and simplify the administrative burden
On myös tarpeen keventää ja yksinkertaistaa hallinnollista taakkaa

It may also be necessary to reduce your dose of Dynepo or to stop the treatment for a short period of time.
Dynepo- annostasi saattaa olla tarpeen laskea tai jopa keskeyttää hoito lyhytaikaisesti.

AGREEING that it is therefore necessary to reduce risks from pesticides through the measures envisaged in the thematic strategy;
ON YHTÄ MIELTÄ SIITÄ, että näin ollen on tarpeen vähentää torjunta-aineista aiheutuvia riskejä toteuttamalla teemakohtaisessa strategiassa esitettyjä toimenpiteitä;

we in this House all agree that it is necessary to reduce the demand for mercury in the manufacture of products and to speed up its substitution.
me parlamentissa olemme kaikki samaa mieltä siitä, että on välttämätöntä vähentää eri tuotteiden valmistuksessa käytettävän elohopean kysyntää ja vauhdittaa sen korvaamista muilla aineilla.

The Council of Europe has limited funding and made it necessary to reduce a number of items- these cuts affect Section III in particular,
Eurooppa-neuvosto on rajoittanut rahoitusta ja tehnyt kohtien määrän vähentämisestä välttämätöntä- nämä leikkaukset vaikuttavat erityisesti osaan III, joka sisältää maatalouden

because I consider it necessary to reduce the fiscal burden for tax payers.
heinäkuuta 1990 tehtyyn yleissopimukseen, koska katson olevan välttämätöntä vähentää veronmaksajien verotaakkaa.

a huge future export market for renewable energies, but it is also necessary to reduce the dependence of many developing countries on imports in this sector.
joka ei ole tärkeä ainoastaan sen tähden, että uusiutuvalle energialle on tulevaisuudessa luvassa laajat vientimarkkinat ja että on välttämätöntä vähentää monien kehitysmaiden tuontiriippuvuutta tällä alalla.

In order to achieve the desired results, I believe it is necessary to reduce the'Rotterdam' effect,
Haluttuihin tuloksiin pääsemiseksi on mielestäni tarpeen pienentää"Rotterdam-ilmiötä", joka komission

I would simply like to point out that it was necessary to reduce the army concerned,
Haluan vain tähdentää sitä, että oli tarpeen supistaa asianomainen armeija

Action is necessary to reduce persistent health inequalities.
Tarvitaan toimia, joilla vähennetään itsepintaisia terveyseroja.

Efforts are also necessary to reduce undeclared work.
Lisätoimia tarvitaan myös pimeän työn vähentämiseksi.