PERSISTENT COOKIES in Finnish translation

• pysyvät evästeet
• pysyviä evästeitä

Examples of using Persistent cookies in English and their translations into Finnish

will enable us to identify your browser again on your next visit"persistent cookies.
auttavat meitä tunnistamaan selaimesi uudelleen seuraavan käyntisi aikana"pysyvät evästeet.

allow you to recognize your browser the next time you visit it so-called persistent cookies.
sallivat sinun tunnistaa selaimesi seuraavan kerran käydessäsi siinä ns. Pysyvät evästeet.

our affiliate to recognize your browser on your next visit persistent cookies.
yhteistyökumppanimme tunnistavat selaimesi seuraavalla vierailulla pysyvät evästeet.

allow us to recognise you on your next visit so-called persistent cookies.
vierailet sivustollamme niin kutsutut pysyvät evästeet.

Persistent cookies are stored on your Device's hard drive in between browser sessions until you delete them or they reach their expiry date.
Pysyviä evästeitä säilytetään kovalevylläsi myös selausistuntojen välillä, kunnes poistat ne tai määritelty säilytysaika päättyy.

Called'persistent cookies', have longer expiration dates(measured in months
Pysyvillä evästeillä on pidempi voimassaoloaika(kuukausia tai vuosia), ja ne sisältävät tietoja,

Persistent cookies help websites remember your information
Pysyvien evästeiden avulla WWW-sivustot muistavat tietosi

e.g. to recognize that your computer has already made a connection to our web offerings(persistent cookies) or to save the last offers you saw session cookies..
voidaan tunnistaa, onko tietokoneesi jo muodostanut yhteyden verkkotarjouksiin(pysyvät evästeet) tai viimeisten näkemiesi tarjousten tallentamiseen istuntokohtaiset evästeet..

as well as persistent cookies, which stores a file on your hard disk for a certain period of time.
jotka tallennetaan tietokoneelle vain siksi ajaksi, kun käytät verkkosivua, että pysyviä evästeitä, jotka tallentavat tiedoston tietokoneelle tietyksi ajaksi.

data placed on your machine and automatically deleting any persistent cookies placed on your device when you finish your browsing session.
rajoittamalla laitteeseen tallennettuja tietoja ja automaattisesti poistamalla laitteelle asetetut pysyvät evästeet, kun olet lopettanut selausistunnon.

Over time, the version of the site you see may change, as persistent cookies remember items you have previously viewed,
Ensimmäisellä käynnilläsi Clarks-verkkosivustolla sinulle esitetään oletusnäkymä. Aikaa myöten näkemäsi verkkosivuston versio voi muuttua, sillä jatkuvat evästeet muistavat aiemmin katsomasi nimikkeet,

We and others use persistent Cookies to store your preferences,
Me ja muut käytämme pysyviä evästeitä tallentamaan asetuksiasi,

Ideally, this is a persistent cookie with an extended expiration period.
Ihanteellisesti tämä on pitkäaikainen eväste, jolla on pidennetty poistumisaika.

A persistent cookie remembers you for a particular period of time.
Pysyvä eväste muistaa sinut tietyn ajan.

Any of the above types of Cookie may be a persistent Cookie.
Mikä tahansa edellä mainituista Cookie-tyypeistä voi olla pysyvä Cookie.

Google Analytics(a persistent cookie that remains on the browser after it is closed):
Google Analytics(pysyvä eväste, joka jää selaimeen sen sulkemisen jälkeen):

For example, where a"persistent cookie" is used on a website to remember your log-in details,
Esimerkki: Mikäli pysyvää evästettä käytetään verkkosivulla, jotta se muistaisi kirjautumistietonne, teidän ei tarvitse

Where it is seen as a Persistent cookie, it is likely to be used through a different technology setting.
Silloin kun tätä evästettä pidetään pysyvänä evästeenä, evästettä käytetään todennäköisesti jonkin toisen tekniikan avulla.

Persistent cookie: A cookie that remains on your Device for the period of time specified in the cookie
Pysyvä eväste: Eväste, joka säilyy Laitteellasi tietyn evästeen määrittelemän ajanjakson ajan,

A persistent cookie is saved in the browser,
Pysyvä eväste puolestaan tallennetaan selaimeen,