PILING UP in Finnish translation

• kasaantuvat
• kertyä
• kerääntyy
• kasa
• kasautumaan
• kasaantuu
• kasaantunut

Examples of using Piling up in English and their translations into Finnish

You really do have the problems piling up, don't you? Oh!
Sinun lähelläsikö? Sinulle tosiaan on kasaantumassa ongelmia!

That's been piling up out there.
Jota sinne on kerääntynyt.

What with all the evidence piling up over the years?
Entäpä ne kaikki vuosien varrella kertyneet todisteet?

Otherwise you may have no decoration, and piling up.
Muuten voit joutua mitään sisustus, ja kasaantuu.

I got dead bodies piling up on me.
Minulla on kasa ruumiita niskassani. Kuolleita ihmisruumiita.

I know the government tried piling up all this evidence in front of you.
Tiedän valtion yrittäneen kasata kaikki nämä todisteet eteenne.

Their piling up outside the door.
Mitä sanon heille? He kerääntyvät oven ulkopuolelle.

so they have probably been piling up.
Projekteja on varmasti paljon.

Yeah, but… bodies keep piling up around you.
Onko selvä?- Ruumiit vain kasaantuvat ympärillesi.

There were exams to study for, papers to write, and the laundry was piling up.
Oli ilta, jolloin minun olisi pitänyt olla nuortenryhmän raamattuopetuksessa, jataas jäinsiitä paitsi.

the bills kept piling up.
ja laskut vain kasaantuivat.

things just started piling up.
asiat alkoivat kasaantua.

All his things were piling up and piling up.
Kaikki hänen tavaransa vain kasautuivat.

With civilians not allowed to work in the house for almost a year now, the paperwork is piling up.
Paperityöni kasaantuvat. Koska siviilejä ei ole päästetty tänne melkein vuoteen.

The next time the bills started piling up and you go to your chequebook
Kun laskuja alkaa kertyä ja menet sekkivihkollesi ja näet sen olevan punaisella,

the toilets don't flush, and there's garbage piling up in the streets.
vessat eivät vedä ja jätteet kasaantuvat kaduille.

They're not, it's just when that starts piling up, you realize that you have totally different interests and values.
Ei pilaakaan, mutta kun asioita alkaa kertyä, tajuaa, että on täysin erilaiset intressit ja arvot.

with information that just keeps piling up and piling up until your minuscule brains can take it no longer! No?
tietoa vain kerääntyy ja kerääntyy, kunnes minimaaliset aivonne eivät enää kestä!

You realize that you have totally different interests and values. They're not, it's just when that starts piling up.
Ei pilaakaan, mutta kun asioita alkaa kertyä, tajuaa, että on täysin erilaiset intressit ja arvot.

There's this silly little thing called Bess who keeps on wanting me to talk to her,… so my work's been piling up a bit.
Eräs höpsö pikku Bess haluaa, että puhun koko ajan hänen kanssaan""joten työni ovat päässeet hieman kasautumaan.