PILING UP in Hungarian translation

• felhalmozódtak
• halmozódnak fel
• felhalmozódott
• halomba gyűlő
• felhalmozódnak
• felhalmozódó
• halmozódása

Examples of using Piling up in English and their translations into Hungarian

Did you call about the trash piling up on quonset street?
Telefonáltál a Quonset Street-en halmozódó szemét ügyében?

Meanwhile, these things are piling up.
Eközben ezek csak gyűlnek.

yet bodies keep piling up in your wake.
szervek folyamatosan gyűlnek A nyomában.

It just keeps piling up.
Csak tovább halmozódik!

No economic balance, money quickly piling up and nowhere to spend it.
Nem a gazdasági egyensúly, a pénz gyorsan halmozása, és sehol sem költi el.

the supply is piling up.
a készlet meg csak egyre nő.

the benjies start piling up.
a pénzed elkezd halmozódni.

The main thing is the lack of pretentiousness and piling up elements.
A legfontosabb az aprólékosság hiánya és az elemek felhalmozása.

Oh, it has nothing to do with the fact that you're piling up bad outcomes?
Szóval ennek semmi köze ahhoz, hogy rengeteg rossz kimenetelű műtéted volt?

And the victims just keep piling up.
Az áldozatok pedig egyre csak sokasodnak.

The tournament had between expanded to 32 teams for the first time, with the sponsors piling up; in business terms, this was Adidas versus Nike.
A torna először rajtolt el 32 csapattal, felhalmozódtak a szponzorok, üzleti szempontból a mérkőzés az Adidas és a Nike csatája volt.

When household bills start piling up or unexpected expenses crop up,
Amikor háztartási számlák elkezd halmozódnak fel, vagy váratlan kiadások felbukkannak,

Lots of little things piling up over the years. And financial problems certainly take their toll.
Sok kis apróság felhalmozódott az évek alatt és a pénzügyi nehézségek is sokat nyomtak a latba.

Confidential documents piling up in your office print centers and copy rooms can be easily misplaced or land in the wrong hands.
Ráadásul az irodájának nyomtatóközpontjaiban és másolótermeiben felhalmozódott bizalmas dokumentumok könnyedén rossz kezekbe kerülhetnek.

The result is unsystematic and piling up tasks, which only leads to quick fatigue from the lessons themselves without the desired effect.
Az eredmény nem rendszerezett és felhalmozódó feladatok, amelyek csak a gyors tanulságokhoz vezetnek a tanulságoktól a kívánt hatás nélkül.

When we observe how cute our children play, piling up a tower of cubes,
Amikor megfigyeljük, milyen aranyosak a gyerekeink, felhalmozódnak a kocka tornya, vagy játszanak„lányokat- anyákat”,

To avoid piling up things in a small apartment, you should not
Annak elkerülése érdekében, hogy egy kis lakásban felhalmozódjon a dolgok, nem szabad a telleportáció

You have a ton of projects piling up at home and your calendar is packed with overdue tasks.
Van egy csomó projekt, amely otthon halmozódik fel, és a naptár tele van esedékes feladatokkal.

missing gangsters piling up on your desk, because nobody gives a shit about them,
Nem halmozódhatnak fel az asztalodon sem halott csövesek,

When her medical bills started piling up and the treatment became too expensive, she called me.
Amikor az orvosi számlái elkezdtek felhalmozódni,- és a kezelés túl drága lett, engem hívott.