PROCESS OF DEMOCRATISATION in Finnish translation

• demokratisoitumisprosessia
• demokratisointiprosessin
• demokratisoinnin
• demokratiakehitystä
• demokratisoitumisprosessin
• demokratisoitumista
• demokratisoitumisprosessi

Examples of using Process of democratisation in English and their translations into Finnish

so as to foster the process of democratisation and social cohesion.
voitaisiin tukea demokratiakehitystä ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta.

Can it also say what steps it intends to take to promote a process of democratisation and secularisation in countries such as Nigeria,
Voiko neuvosto myös kertoa, miten se aikoo edistää demokratisoitumista ja maallistumista Nigerian kaltaisissa maissa,

training expect to be given the means to support the process of democratisation in schools and in society.
koulutusalasta vastaavat virkamiehet odottavat sitä, että he voivat osallistua demokratisoitumisprosessin tukemiseen kouluissa ja yhteiskunnassa.

addressing issues related to national minorities and supporting the process of democratisation in Member States.
puututtaessa kansallisiin vähemmistöihin liittyviin kysymyksiin ja tuettaessa demokratisoitumista jäsenvaltioissa.

Mr President, living through these dramatic hours, we look to Belgrade and hope that a process of democratisation will get underway there which will present us with a real democracy in the course of the next few years.
Arvoisa puhemies, näinä dramaattisina hetkinä me suuntaamme katseemme kohti Belgradia ja toivomme, että siellä alkaa demokratisoitumisprosessi, joka antaa meille seuraavien vuosien aikana todellisen demokratian.

Mr President, the Commission takes note of the proposals for resolutions tabled by Parliament on respect for human rights in Central America, the process of democratisation and regional integration,
ES Arvoisa puhemies, komissio panee muistiin teidän jäsenten ehdottamat päätöslauselmaesitykset, jotka koskevat ihmisoikeuksien kunnioittamista Keski-Amerikassa, demokratisoitumista ja alueellista yhdentymistä,

This is why I believe that international pressure must continue because the military junta has not committed to a process of democratisation, but is going in the exact opposite direction to this process,
Hänen urakkansa on valtava. Siksi katson, että ulkomaista painostusta on jatkettava, koska sotilasjuntta ei ole sitoutunut demokratisointiin, vaan kulkee täysin vastakkaiseen suuntaan, ottaen huomioon,

that women could be involved in the process of democratisation.
naiset voisivat osallistua demokratisoitumisprosessiin.

National Council of the insurgents in order to help initiate a process of democratisation in the country.
näin auttaa panemaan alulle maan demokratisointiprosessi.

If we consider the situation on that continent we are bound to come to the conclusion that although thankfully the process of democratisation has begun in many areas
Jos tarkastelemme mantereen tilannetta, tulemme väistämättä siihen tulokseen, että vaikka demokratisoimisprosessi onneksi on alkanut monilla alueilla

The EU calls upon all sectors of Nigerian society to participate in this promising process of democratisation and stresses its readiness to cooperate with all political forces committed to democratic principles, the rule of law
EU kehottaa kaikkia Nigerian yhteiskunnan osapuolia osallistumaan tähän lupaavaan demokratisoitumiskehitykseen ja korostaa olevansa valmis tekemään yhteistyötä kaikkien kansanvallan ja oikeusvaltion periaatteisiin sitoutuneiden poliittisten voimien kanssa

of the Belarussian authorities, and therefore cannot be regarded as true support for the process of democratisation in Belarus?
ettei niitä näin ollen voida pitää Valko-Venäjän demokratiakehitykselle suunnattuna todellisena tukena?

I believe that we must support the process of democratisation in Bangladesh, including helping to make these elections as democratic as possible.
mielestäni meidän on tuettava Bangladeshin demokratisoitumiskehitystä, johon kuuluu maan auttaminen mahdollisimman demokraattisten vaalien järjestämisessä.

determined fashion in the much needed process of democratisation and reform of his country.
määrätietoisesti maansa tarpeellisessa demokratisoinnissa ja uudistamisessa.

The partnership shall actively support thepromotion of human rights, processes of democratisation, consolidation of the rule of law, and good governance.
Kumppanuudella tuetaan aktiivisesti ihmisoikeuksien edistämistä, demokratisointia, oikeusvaltion vakiinnuttamista sekä hyvää hallintotapaa.

A'bottom-up' approach, with support for civil society and the processes of democratisation, is a prerequisite for long-term sustainability and growth.
Pitkän aikavälin kestävyys ja kasvu edellyttävät ruohonjuuritasolta lähtevää tarkastelutapaa sekä kansalaisyhteiskunnan ja demokratisoitumisprosessien tukemista.

encouraging growth and the processes of democratisation.
kasvuun ja demokratisointiprosesseihin.

We are committed to the process of democratisation and coexistence in Kosovo.
Ponnistelemme luodaksemme demokratisoinnin ja rinnakkaiselon prosessin Kosovoon.

will certainly help the process of democratisation in Kenya.
se auttaa varmasti demokratian kehittymistä Keniassa.

Those elections mark an important step in the process of democratisation and regional stabilisation in Ethiopia, which is an irreversible one.
Vaalit ovat merkittävä askel peruuttamattomassa prosessissa kohti Etiopian demokratisoimista ja alueen vakauttamista.