Examples of using Remember the time in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Remember the time we went to amish country?
Muistatko, kun kävimme amishien alueella?Remember the time he electrified Mr. Hoffman's desk?
Muistatko, kun hän kytki sähköt pöytään?Remember the time we… pulled that big old oak tree from the brook, after the storm?
Muistatko kun vedimme sen suuren tammen purosta myrskyn jälkeen?Remember the time you rat-holed a five up your ass?
Muistatko aikoja, jolloin piilottelit viitosta persuksissasi?Remember the time I was supposed to… wake you up for that meteor shower?
Muistatko, kun- minun piti herättää sinut katsomaan sitä tähdenlentoa?Remember the time and date on the watch?
Muistatko ajan ja päiväyksen kellossa?Remember the time that we Super Glued mcgeek's face to his desk?
Muistatko kun liimasimme McGeen naaman kiinni hänen pöytäänsä?Remember the time I saw that flying saucer?
Muistatko kun näin lentävän lautasen?Remember the time I sang"La Cucaracha" for Paul McCartney?
Muistatko kun lauloin La Cucarachan Paul McCartneylle?Remember the time you do the backup.
Muistatko kun tehdä varmuuskopio.Remember the time you saved him in the tree?
Muistatko kun pelastit hänet puusta?Remember the time…?
Muistatteko sen kerran kun?Remember the time… that girl left him a drunken mess.
Muistatko kun… se tyttö jätti hänet.Remember the time I told Greg babies come from Mommy's poop?
Muistatko kun kerroin Gregille että lapset tulevat äidin kakasta?Remember the time… that girl left him a drunken mess.
Se tyttö jätti hänet. Muistatko kun.Remember the time with your mom and dad. The good times. .
Muistele aikaa, jonka vietit vanhempiesi kanssa, hyviä Find him. Find him and remember the time that you were both happy.
Etsi hänet ja muistele aikaa, jolloin olitte molemmat onnellisia.Uh… Oh! Remember the time Barney tried to pick up girls as the Terminator?
Muistatko sen kerran, kun Barney yritti iskeä pimuja Terminaattorina?Remember the time you started Dad's boat.
Muistatko silloin, kun käynnistit isän veneen.Remember the time we were tracking that buck up in the Berkshires
Muistatko sitä, kun jäljitimme 
