Examples of using Remember the time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I remember the time before the internet.
Remember the time of the big rodeo?
זוכר את התקופה של הרודאו הגדול?Remember the time before computers?
זוכרים את התקופה שלפני המחשב?Remember the time Dan busted us for drinking?
את זוכרת את הפעם שדן תפס אותנו שותים?And a lot of folks remember the time pretty well.
שמאליים מבוגרים רבים זוכרים תקופה זו היטב.Remember the time with your mom and dad.
תזכרי בזמנים עם אמא ואבא שלך.Uh, remember the time that… the bank deducted $60 by mistake?
זוכרת את אותו מקרה שהבנק ניכה 60 דולר בטעות?Tonight I remember the time I got busted alone, on strange turf.
Remember the time the two of you tried to fix the garage door?
זוכר שפעם ניסיתם לתקן את דלת החניה?They remember the time we spent playing together and talking together.
אני זוכר את הרגעים שהיינו מבלים יחד ומשוחחים.Remember the time that you bought me pepper spray at the car wash?
זוכר את אותו יום שהבאת לי תרסיס פלפל מרחיצת המכוניות?Remember the time with the…?
זכור הזמןעם…?You are one of the few people who remember the time of the old religion.
Why, I knew of a job… You remember the time.
אני זוכר שאז… He said"Remember the time.
וזהו שנאמר:''זכור את יום.I remember the time when I was kidnapped, and the kidnappers sent a piece of my finger to my father.
I remember the time you came to my parents' house
I remember the time I was kidnapped and they sent back a piece of my finger to my father.
אני זוכר את הפעם שחטפו אותי ושלחו חלק מהאצבע שלי לאבא שלי.I remember the time I was kidnapped and they sent a piece of my finger to my father.
אני זוכר את הפעם שחטפו אותי ושלחו חלק מהאצבע שלי לאבא שלי.Like, remember the time you thought you were straight and you married my father?
כמו, זוכר את הזמן שחשבת שאתה ישר ואתה התחתנת עם אבא שלי?
