Examples of using Remember the time in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remember the time you rat-holed a five up your ass?
Pamatuješ na dobu, kdy sis schovával pět dolarů do zadku?Remember the time I missed your awards dinner?
Pamatuješ si čas Že jsem zmeškal večeři ocenění?Remember the time with your mom and dad.
Vzpomeň si na časy s mámou a tátou.Remember the time I was supposed to… wake you up for that meteor shower?
Pamatuješ období, kdy jsem věřil… že tě mám vzbudit na meteorický roj?Remember the time you told King Midas to go to third base with me?
Pamatujete, když jste řekly králi Midasovi, aby se mnou pokročil na třetí metu?Remember the time that Lulu invited me to a sleepover in fourth grade?
Pamatuješ si, když mě Lulu pozvala na to přespání ve čtvrtý třídě?Remember the time we both fell into the sea?
Vzpomínáš si, když jsme oba spadli do moře?Remember the time in Viterbo when I put pieces of glass in it?
Pamatuješ tenkrát ve Viterbo s tim sklem?Remember the time in Viterbo when I put pieces of glass in it?
Pamatuješ časy, kdy to všechno bývalo jen sklo?Remember the time they had the champagne when the oldest Jones girl got married?
Pamatuješ si, jak měli šampaňské na svatbě nejstarší Jonesovy dcery?Remember the time we went to the beach and I wouldn't go in the water?
Remember the time we were looking for gold mines in Yongdong, Chungcheong-do?
Nevzpomínáš si na časy, kdy jsme v Yongdongu hledali zlatý doly?Remember the time we won the Little League championship?
Pamatuješ, když jsme vyhráli tu malou ligu?When you were first brought here. Remember the time.
Vzpomeňte si na dobu, kdy vás sem přivedli.Remember the time we did it?
Pamatujete si čas, kdy jsme to udělali?Remember the time I sang to the kids at the Sunday school?
Pamatuješ, když jsem zpíval dětem v Nedělní škole?Remember the time we did it in sign language?
Pamatujete si to, když jsme Remember the time with the…?
Pamatuješ ty časy?Remember the time we had that soup?
Pamatuješ jak jsme tenkrát měli tu polívku?You are one of the few people who remember the time of the old religion.
Jsi jedna z mála, která si pamatuje časy Staré víry.
