SO YOU CAN GO in Finnish translation

• joten voit mennä
• jotta voit mennä
• jotta voisit mennä
• niin voit mennä
• jotta voisitte mennä
• jotta voit lähteä
• joten voitte mennä
• jotta voitte mennä
• joten voit siirtyä
• jotta pääsisit
• voit siis lähteä

Examples of using So you can go in English and their translations into Finnish

Avi sent me to guard the room so you can go downstairs.
Avi lähetti minut vartioimaan huonetta, jotta voit mennä alakertaan.

I lied to a principal. And what for? So you can go to the movies?
Valehtelinko rehtorille, jotta sinä voit käydä leffassa?

So you can go. Good.
Hyvä, voit siis lähteä.

I feel better now, so you can go.
Voin nyt paremmin, joten voit mennä.

You want to have a funeral party while you're alive, so you can go.
Te haluatte pitää hautajaisjuhlat, kun olette vielä elossa, jotta voisitte mennä.

So you can go to the movies?
Jotta sinä voit käydä leffassa?

Let's get this done so you can go home.
Hoidetaan tämä, niin pääset kotiin.

So you can go.
Muutitko mielesi? Joten voit mennä.

And drop the squad, so you can go play with your'life partner.
Karsin ryhmää, joten sinä voit painua, leikkimään elämän kumppanisi kanssa.

I'm eating lunch, so you can go.
Syön lounaani, joten voit mennä.

Tomorrow I"ll take you to the bus station so you can go back.
Huomenna vien sinut asemalle, niin pääset kotiin.

So you can go to hell!
Joten sinä voit painua helvettiin!

And Maddy and Josh are going to go to orientation, so you can go with them.
Maddy ja Josh menevät perehdytykseen, joten voit mennä mukaan.

So you can go back, you and your boss,
Joten voitte mennä takaisin pomonne luo

Well, I'm home, so you can go.
Nyt olen kotona, joten voit mennä.

This meeting is adjourned. So you can go to your constituents and your cronies.
Tämä kokous on päättynyt. Jotta voitte mennä vaalipiireihinne ja kätyrienne.

No one filed a report, so you can go home and get dressed. Good morning, princesses.
Kukaan ei tehnyt ilmoitusta, joten voitte mennä kotiin. Huomenta, prinsessat.

So you can go to your constituents.
Jotta voitte mennä vaalipiireihinne ja kätyrienne.

I'm here now. So you can go.
Olen täällä nyt, joten voitte mennä.

So you can go to your constituents and your cronies… This meeting is adjourned.
Tämä kokous on päättynyt. Jotta voitte mennä vaalipiireihinne ja kätyrienne.