Examples of using Somatic in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In turn, asthenia can be masked as neurotic manifestations, somatic symptoms, among which are often found.
Astenia voi puolestaan naamioida neuroottisina ilmiöinä, somaattisia oireita, joita usein esiintyy.The somatic system remains offline.
Somaattinen järjestelmä ei käynnisty.Stress, severe somatic diseases sometimes disrupt the hormonal balance of the male body.
Stressi, vaikeat somaattiset sairaudet häiritsevät joskus miehen kehon hormonaalista tasapainoa.Acute infectious or somatic diseases.
Akuutteja tarttuvia tai somaattisia sairauksia.Responds to the quantity of carbon dioxide The somatic system.
Somaattinen järjestelmä reagoi hiilidioksidin määrään verenkierrossasi.Somatic disorders arising from severe mental disorders.
Somaattiset häiriöt johtuvat vaikeat mielenterveyden häiriöt.They're somatic.
Ne ovat somaattisia.There are limited data in patients with somatic BRCA-mutated tumours see section 5.1.
Potilaista, joilla on somaattinen BRCA-mutaatio kasvaimessa, on vain vähän tietoa ks. kohta 5.1.Thomas Hanna Somatic provides for the principle of gradually increasing complexity.
Thomas Hanna Somaattiset säädetään periaatteesta vähitellen yhä monimutkaisempia.According to the latest clinical data… identity theft can cause serious… maladaptive psychological and somatic symptoms.
Uusimpien kliinisten tietojen mukaan identiteettivarkaus voi aiheuttaa- vakavia psykologisia ja somaattisia sopeutumattomuusoireita.The underlying concept of this test is the somatic marker hypothesis.
Taustalla oleva käsite tässä testissä on somaattinen merkkihypoteesi.Autonomic and somatic systems are functioning.
Autonomiset ja somaattiset toiminnot toimivat.And a somatic mutation. You have a cryogenic malignancy.
Sinulla on kryogeeninen sairaus- ja somaattinen mutaatio.You have a cryogenic malignancy and a somatic mutation.
Sinulla on kryogeeninen sairaus- ja somaattinen mutaatio.Both masculinity and femininity, the dual form of the human somatic constitution, are personality-forming elements.
Maskuliinisuus ja feminiinisyys, ihmisen somaattisen rakenteen kaksi puolta, muodostavat osaltaan henkilön persoonallisuuden.Effects on somatic development and behaviour of the offspring were not observed.
Vaikutuksia somaattiseen kehitykseen ja jälkeläisten käytökseen ei tutkittu.So somatic cells have one set of chromosomes,
Joten somaattisilla soluilla on monta kromosomiaSome experts suggest using somatic exercises in a program of physical training of the young generation.
Jotkut asiantuntijat ehdottavat somaattisilla harjoituksia ohjelma liikunnan nuoren sukupolven.Somatic Reconditioning.
Somaattisen uudelleenkoulutuksen.I can't remove the somatic implant while she's thrashing around.
En voi poistaa somaattista implanttia, kun hän sätkii.
