Examples of using Somatic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Researchers believe that learning more about somatic mosaicism might be the answer to understanding not only neural diversity, but human diversity more generally.
Các nhà nghiên cứu tin rằng việc tìm hiểu nhiều hơn về somatic mosaicism có thể là câu trả lời cho sự hiểu biết không chỉ về đa dạng thần kinh mà còn về sự đa dạng của con người nói chung.first cloned animal Dolly the Sheep, has announced that he will abandon somatic cell nuclear transfer as an avenue of research.
in older adults(approximately 15%), who frequently exhibit vague somatic symptoms and anxiety
The Somatic Psychology program is one of three accredited academic programs in the United States that prepares students to use both conventional and body-oriented approaches to psychotherapy.
Chương trình Thạc sỹ Tâm lý học Somatic ở CIIS là một trong ba chương trình học thuật được công nhận ở nước này nhằm chuẩn bị cho học sinh sử dụng phương pháp tiếp cận theo phương pháp truyền thống và cơ thể để điều trị liệu pháp tâm lý.Somatic Experiencing(SE) is a body-oriented system of treating trauma that helps the client to gently discharge the frozen physical
Trải nghiệm Somatic( SE) là một hệ thống điều trị chấn thươngFor addicts in particular, this is dangerous because it keeps us stuck in a somatic pattern that reinforces the illusion that we are somehow incomplete.
Đối với những người nghiện ma túy, đặc biệt điều này rất nguy hiểm bởi vì nó giữ chúng ta bị mắc kẹt trong một mô hình somatic củng cố ảo tưởng rằng chúng ta bằng cách nào đó không đầy đủ.and along with somatic arousal(P =.022),
cùng với kích thích somatic( P= 0.022),In children, the higher viral load is associated with the somatic growth of the lymphatic system and the inability of
It's also possible, however, to convert- or perhaps more accurately revert- adult somatic cells into what are known as induced pluripotent stem cells.
Tuy nhiên, vẫn có khả năng chuyển đổi hay chính xác hơn là khôi phục các tế bào xô- ma của người trưởng thành thành các tế bào gốc đa năng( Induced pluripotent stem cell- IPSC).this affects his personality as a whole, and also affects somatic development.
cũng ảnh hưởng đến sự phát triển của soma.Kazutoshi Takahashi showed that a human somatic cell like a skin cell can be turned into a stem cell,
Kazutoshi Takahashi chỉ ra rằng tế bào soma của người- giống như tế bào da-This realization prompted the founding of The Brain Somatic Mosaicism Network(BSMN), a group whose goal is to explore this diversity with the aim of connecting various mutations within neurons to associated neurological disorders.
Sự phát hiện này thúc đẩy việc thành lập mạng lưới khảm Soma của não( The Brain Somatic Mosaicism Network- BSMN), một nhóm mà mục tiêu chính của họ là khám phá tính đa dạng với mục đích kết nối các đột biến khác nhau trong các nơron với các rối loạn thần kinh liên quan.as well as on the mental and somatic levels, when the unusual action is performed the first time, there is strong
về mức độ tinh thần và soma, khi hành động bất thường được thực hiện lần đầu tiên,An even more radical use of the body as the poem's site of operation can be found in CAConrad's somatic poetics, which the poet describes as“a poetry which investigates that seemingly infinite space between body and spirit.”.
Một cách tận dụng cơ thể còn triệt để hơn như là nơi hoạt động của bài thơ có thể thấy trong thi pháp somatic[*] của CAConrad, mà nhà thơ mô tả là“ một thứ thơ điều tra về khoảng không dường như vô tận giữa thể xác và linh hồn.”.process with a somatic(physical) response to deposit a new memory at a specific point in your body,
với phản ứng soma( vật lý) để lưu giữ một bộ nhớ mớiGenetic engineering of somatic cells has resulted in some controversies, although the International Summit on Human Gene Editing has released a statement in support of genetic modification of somatic cells, as the modifications thereof are not passed on to offspring.
Kỹ thuật di truyền tế bào xôma đã dẫn đến nhiều tranh luận, dù cho Hội nghị thượng đỉnh quốc tế về chỉnh sửa gen người đã đưa ra một tuyên bố hỗ trợ sửa đổi di truyền của tế bào xôma, vì những thay đổi không được truyền cho con.Distinguished by a curriculum that emphasizes mindfulness and moving meditation as well as diversity and community engagement, Naropa's Somatic Counseling programs will help transform you into a deeply aware therapist passionate about helping others create change in their bodies, minds, and lives.
Phân biệt bởi một chương trình giảng dạy nhấn mạnh rằng chánh niệm và thiền định di chuyển cũng như sự đa dạng và cộng đồng tham gia, chương trình Tư vấn soma Naropa sẽ giúp biến bạn thành một liệu pháp nhận thức sâu sắc đam mê giúp đỡ người khác tạo ra sự thay đổi trong cơ thể, tâm trí của họ, và cuộc sống…[-].affective(i.e. emotions and moods), somatic(relating to the body), conative(i.e. motivation
tâm trạng), somatic( liên quan đến cơ thể),X inactivation is permanent for all somatic cells in the female, but the inactive X chromosome must later become reactivated in the female's germline
Sự bất hoạt của nhiễm sắc thể X là thường xuyên đối với tất cả các tế bào soma ở con cái,affective(i.e. emotions and moods), somatic(relating to the body), conative(i.e. motivation
tâm trạng), somatic( liên quan đến cơ thể),
