STEEPER in Finnish translation

• jyrkempi
• jyrkempiä
• jyrkempää
• korkeampia

Examples of using Steeper in English and their translations into Finnish

The overall fall of established amounts(see Annex 7) is proportionately steeper than the fall in number of cases.
Liite 7 yleinen väheneminen oli suhteellisesti jyrkempi kuin tapausten lukumäärän väheneminen.

a longer transitional period or steeper reduction in catches to achieve Fmsy by 2015 will be necessary.
pidempi siirtymäkausi tai saaliiden jyrkempi vähentäminen on tarpeen kestävän enimmäistuoton mukaisen kalastuskuolevuuden saavuttamiseksi vuoteen 2015 mennessä.

When the PCB enters the cooling segment, the negative slope generally is steeper than the rising slope.
PCB tullessa viilentävä segmentin negatiivinen kaltevuus on yleensä jyrkempi kuin nousee rinnettä.

The advantage of using this filter is that it has much steeper rolloff above and below the FM band.
Etu käyttää tätä suodatinta on, että se on paljon jyrkempi rolloff ylä- ja alapuolella FM.

This drop is in fact due to the much steeper decline in traffic in the new Member States where there is a new‑found infatuation with private cars and a lack of investment in the railways.
Lasku johtuu rautateiden henkilöliikenteen jyrkästä vähenemisestä uusissa jäsenvaltioissa, joissa yksityisautoilun suosio on kasvanut voimakkaasti ja investoinnit rautateihin ovat olleet riittämättömiä.

GOST sets the maximum allowable angle of inclination at 50 degrees, as steeper steps are not safe for a rising person.
GOST määrittelee suurimman sallitun kallistuskulman 50 asteen tasolle, koska jyrkemmät vaiheet eivät ole turvallisia nousevalle henkilölle.

enabling it to be installed on roofs steeper than what the traditional VILPE® Classic pass-through could be.
uuden jyrkemmin kallistuvan muotoilun, joka mahdollistaa asentamisen perinteistä VILPE® Classic-läpivientiä jyrkemmälle katolle.

Further attempts on our resources… will be considered an act of aggression… and met with a much steeper response.
Uusia hyökkäyksiä meitä vastaan- ja se saa jyrkemmän vastakaiun. tullaan pitämään vihamielisenä tekona.

Patients with moderate hepatic impairment were more sensitive to rivaroxaban resulting in a steeper PK/ PD relationship between concentration and PT.
Kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat olivat herkempiä rivaroksabaanille, mikä johti jyrkempään PK/ PD- suhteeseen pitoisuuden ja PT: n välillä.

are getting more precious metal for their"buck", in anticipation of a steeper appreciation of the price of silver compared with gold.
jotka haluavat saada enemmän jalometallia eurollaan odottaen jyrkempää arvostusta hopean hinnalle verrattuna kullan hintaan.

for those who believe they are getting more precious metal for their"buck" in anticipation of a steeper appreciation of the price of silver compared with gold.
jotka haluavat saada enemmän jalometallia eurollaan odottaen jyrkempää arvostusta hopean hinnalle verrattuna kullan hintaan.

These walls are steeped in human misery, I know that.
Nämä seinät ovat täynnä inhimillistä kärsimystä, tiedän sen.

The glider accelerated into a steep vertical climb.
Kiituuri kiihdytti jyrkästi pystysuoraan nousuun.

I fear Daniel may be steeped in blood in ways you can't even begin to imagine.
Pelkään Danielin olevan veren kyllästämä. Tavoilla, joita ette voi edes kuvitella.

Up the steep streets climbed the sinister capes.
Ylös jyrkkiä katuja nousivat uhkaavat viitat.

I know that's a little bit steep, but the food is fantastic.
Se on vähän kallista, mutta ruoka on on erinomaista.

This place is so steeped in bullshit. It's the truth that I find hardest to believe.
Tämä paikka on niin syvällä valheessa- että totuus on vaikeinta uskoa.

It's little steep, is it not?
Se on vähän liikaa, vai mitä?

That's a little steep, isn't it?
Tuo on hieman kallista, eikö?

It's gonna be steep even with the insurance.
Se tulee olemaan kohtuuton, jopa vakuutuksen kanssa.