Examples of using Surrender now in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I warn you, surrender now, I don't want to hurt you.
Collaborators, surrender now, and you will receive a fair trial.
Ilmiantajat, antautukaa nyt, niin takaamme reilun oikeudenkäynnin.You must surrender now. But for the collective good.
Sinun pitää antautua nyt. Mutta yhteiseksi parhaaksi-.Surrender now… or your friends will be killed one by one!
Antaudu nyt tai ystäväsi kuolevat yksi kerrallaan!The Daleks? Surrender now and you will live?
Hope you know what you're doing.- Surrender now!
Antautukaa nyt! Toivottavasti tiedät, mitä teet!But for the collective good… you must surrender now.
Mutta yhteiseksi parhaaksi- sinun pitää antautua nyt.Surrender now, before I make you surrender. .
Antaudu nyt, ennen kuin pakotan sinut.No, I can't just surrender now.
Ei, en voi antautua nyt.Surrender now.- Any ideas?
Ajatuksia? Antautukaa nyt.Surrender now, And they will be forgiven.
Antaudu nyt ja heidät armahdetaan.Surrender now, and you will be granted mercy. On screen.
Ja teille annetaan armoa.- Näytölle. Antautukaa nyt.You must surrender now. But for the collective good.
Mutta yhteiseksi parhaaksi- sinun pitää antautua nyt.
And they will be forgiven. Surrender now.
Antaudu nyt ja heidät armahdetaan.Surrender now! You have three seconds to lay down their weapons!
Kolme sekuntia aikaa laskea aseenne! Antautukaa nyt!Surrender now or die. Let's go.
Mennään. Antaudu nyt tai kuole.Any ideas? Surrender now.
Ajatuksia? Antautukaa nyt.Dear old daddy live. Surrender now, and I will let Raelle's.
Vanhan isikullan elää. Antaudu nyt, niin annan Raellen-.You have three seconds to lay down your weapon! Surrender now!
Kolme sekuntia aikaa laskea aseenne! Antautukaa nyt!And we will be merciful. Surrender now.
Antaudu nyt, ja olemme armollisia.
