Examples of using Surrender now in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Surrender now, or prepare to fight.
Preda acum, sau să se pregătească pentru a lupta.Mutants. Surrender now or be destroyed.
Mutanţilor, predaţi-vă acum sau veţi fi distruşi.You really must surrender now.
Trebuie să te predai acum.Surrender now or face my tantrum.
Predă-te acum, sau înfruntă-mi criza.Surrender now and no one will be hurt!
Predă-te acum şi nimeni nu va mai fi rănit!Surrender now if you wanna live.
Predă-te acum dacă vrei să trăieşti.Surrender now, and we will be merciful.
Predă-te acum şi vom fi miloşi.Wind, surrender now and give back the Dragon Bone.
Vânt, predă-te acum şi returnează Osul Dragonului.Surrender now and I might give you some leniency.
Predă-te acum și s-ar putea să vă dau câteva clemență.Surrender now, or Salvatore will snap her neck like a Slim Jim.
Predă-te acum, sau Salvatore îi va frânge gâtul ca pe un cârnat.Surrender now, and they might live.
Predă-te acum şi ar putea să trăiască.Surrender now, and you might live.
Predati acum, si s-ar putea trai.Surrender now and we shall consider being merciful.
Predă-te acum si o să ne gândim să fim îndurători.You better surrender now!
Mai bine te-ai preda acum!Surrender now, or the bitch dies.
Predă-te acum, sau târfa va muri.You should surrender now and save yourselves.
Ar trebui să vă predaţi acum şi Put down your weapons and surrender now.
Armele jos şi predaţi-vă, acum.Surrender now And turn the lightsaber Over to me.
Predă-te acum şi să-mi sabia laser.I suggest you surrender now, Kazon!
Îţi sugerez să te predai acum, Kazonule!Surrender now, and I will spare your life.
Predata-te acum, şi îţi voi cruţa viaţa.
