THE ANALYSIS in Finnish translation

• analyysi
• analysointi
• arviointi
• tarkastelu
• analysoida
• analysoimista
• analysoinnissa
• tarkastelussa
• analysoitaessa
• selvitys
• analysis

Examples of using The analysis in English and their translations into Finnish

The analysis on a dysbacteriosis: how correctly to collect?
Analyysi dysbacteroosi: kuinka oikein kerätä?

Therefore, self-analysis, the analysis of their values and desires is of paramount importance.
Siksi itseanalyysi, arvojen ja halujen analysointi on ensiarvoisen tärkeää.

After hiring The Analysis Group, both were acquitted.
Palkattuaan Analysis Groupin molemmat vapautettiin syytteistä.

The analysis shows that the Internal Market in health services is not functioning satisfactorily.
Selvitys osoittaa, että terveyspalvelujen sisämarkkinat eivät toimi tyydyttävällä tavalla.

The analysis can be done independently using indicators.
Analyysi voidaan tehdä itsenäisesti indikaattoreita käyttämällä.

The analysis of road accidents is decisive.
Ratkaisevaa on liikenneonnettomuuksien analysointi.

There are several factors that can distort the analysis.
Analyysi voi vääristää useita tekijöitä.

The analysis and monitoring of sectoral and cross-sectoral competitiveness issues;
Sektorikohtaisten ja sektoreiden välisten kilpailukykynäkökohtien analysointi ja seuranta.

The analysis is complete.
Analyysi on valmis.

The strength of the consultative paper is the analysis of the unsustainable trends.
Neuvotteluasiakirjan vahvuus on kestävän kehityksen vastaisten kehityssuuntien analysointi.

The analysis were successful.
Analyysi on onnistunut hyvin.

I have the analysis you asked for.- Dead… yet.
Tässä on analyysi, jonka pyysitte.- Kuollut vielä.

The analysis was rather fascinating.
Analyysi oli melko kiehtova joskin iljettävällä tavalla.

The analysis was grimly fascinating.
Analyysi oli melko kiehtova joskin iljettävällä tavalla.

Notes: The analysis is based on all available data.
Huom: Analyysi perustuu kaikkiin käytettävissä oleviin tietoihin.

Dead… Yet. I have the analysis you asked for.
Kuollut vielä. Tässä on analyysi, jonka pyysitte.

Commissioner, the analysis in the Green Paper is excellent.
Arvoisa komission jäsen, vihreää kirjaa koskeva analyysi on erinomainen.

The Commission broadly supports the analysis and the vision laid out by the rapporteur.
Oleellisissa kohdissa komissio on tästä analyysista ja näkemyksistä pitkälti samaa mieltä kuin esittelijäkin.

I got the analysis back from the blood found on Turner's body.
Sain analyysin Turnerin ruumiilta löydetystä verestä.

General principles for the analysis of data.
Tietojen analysointia koskevat yleiset periaatteet.