THE ANALYSIS in Polish translation

• analiza
• analizowanym
• analizowania
• analitycznych
• badania
• analizując
• analysis
• analizy
• analizę
• analizie
• analizowanie
• analizowanego
• badanie
• analitycznego
• analityczne
• analitycznej
• analizowaniu
• badaniu
• analizować

Examples of using The analysis in English and their translations into Polish

You can export the analysis results to ODS format.
Wyniki analizy można wyeksportować do pliku w formacie ODS.

The analysis will take hours, I will stay here.
Analiza potrwa wiele godzin, zostanę tutaj.

The analysis of scientific data is not something I know or easily understand.
Analizowanie danych naukowych/nie przychodzi mi łatwo.

The analysis was divided into three categories.
Analizie zostały poddane trzy kategorie czynników.

Preparation for the analysis of blood for hormones.
Przygotowanie do analizy krwi dla hormonów.

Run the analysis of installed applications.
Uruchom analizę zainstalowanych aplikacji.

The analysis is simple.
Analiza jest prosta.

In the analysis of current situation/ Assessment technically and economically.
W analizie obecnej sytuacji/ Oceny technicznie i ekonomicznie.

Charger for the analysis and maintenance of your radio battery.
Stacja ładująca do analizy i konserwacji akumulatora radiotelefonu.

The analysis covered topics such as.
Badanie objęło swym zakresem takie bloki tematyczne jak.

The analysis of Jesus' words reaches a certain point
Analizowanie słów Jezusa w pewnym punkcie się zatrzymuje,

Leave the analysis to us.
Analizę danych zostaw nam.

The analysis reflects significant differences among countries.
Analiza odzwierciedla znaczne różnice między krajami.

A copy of the analysis report referred to in Article 68.
Egzemplarz sprawozdania analitycznego, określonego w art. 68;

The analysis phase requires additional,
Faza analizy wymaga dodatkowych danych

He specializes in the analysis of the financial sector as well as consumer companies.
Specjalizuje się w analizie sektora finansowego oraz spółek konsumenckich.

The analysis was ordered by Colonel Belt.
Analizę zamówił pułkownik Belt.

The analysis shows it's a strong stimulant.
Analiza wykazała, że to silny środek pobudzający.

Perhaps the analysis of scientific knowledge about the universe is not the only method available.
Być może naukowe(analityczne) poznanie wszechświata nie jest jedyną dostępną metodą.

During the analysis, many may wonder.
Podczas analizy, wiele może się zastanawiać.