THE ANALYSIS in Ukrainian translation

• аналіз
• дослідження
• розбір
• проаналізовано
• аналізу
• аналізі
• аналізом
• проаналізувати
• розбору
• дослідженні
• розборі

Examples of using The analysis in English and their translations into Ukrainian

Lost in the Analysis?
Якщо виявлено в аналізах?

The laboratory performing the analysis.
Лабораторія швидко робить аналізи.

If physicians have found E. coli in the analysis, you must determine the correct treatment.
Якщо медики знайшли кишкову паличку в аналізах, необхідно визначити правильне лікування.

There are changes in the analysis of urine.
Спостерігаються зміни в аналізах сечі.

Where and how to pass the analysis.
Де і як здати аналізи.

OPCW mission managed to gather new samples for the analysis.
Місія ОЗХЗ змогла отримати нові зразки для аналізів.

The Analysis Strategy and Legislation Development Department.
Аналізу стратегії та розвитку законодавства.

The analysis in the Faria paper proves it.
Проведений в Луганській області експеримент це підтверджує.

The analysis included 23 randomized controlled trials.
В остаточний аналіз було включено 23 рандомізованих контрольованих дослідження.

All figures and all the analysis- the World Bank, the IMF.
Усі цифри і вся аналітика- у Світовому банку, в МВФ.

What influences the analysis results.
Що впливає на результати аналізів.

The analysis of hazards helps to identify the Critical Control Points(CCP).
У результаті аналізу небезпечних чинників визначаються Критичні Точки Контролю(КТК).

The analysis in the Faria paper proves it.
Проведений у Луганській області експеримент це підтверджує.

The analysis compared the actual heat consumption by each building against state construction standards.
Під час аналізу фактичні обсяги споживання тепла кожного будинку порівнювалися з державними будівельними нормативами.

To simplify the analysis, we divide them into internal and external.
Для зручності аналізу розділимо їх на внутрішні і зовнішні.

The analysis of your application will take one and a half months.
На розгляд вашої заявки у комітету буде 1, 5 місяці.

Coors the Analysis and Research Association.
Coors Асоціація аналітиків і досліджень.

The analysis of UATA also revealed a certain redistribution of forces among the main Egyptian players.
Аналітика УАТА виявила також певний перерозподіл сил серед головних єгипетських гравців.

We can come at the analysis another way.
Однак до аналізу можна підійти інакше.

He enters the analysis complex- coagulogram.
Він входить в комплекс аналізу- коагулограми.