THE DIFFERENT WAYS in Finnish translation

• eri tapoja
• erilaisia tapoja
• eri tavat
• eri tavoin
• erilaiset tavat

Examples of using The different ways in English and their translations into Finnish

so we discuss all the different ways that we try to find joy and calm.
olemme keskustelleet eri tavoista, joilla etsimme iloa ja tyyneyttä elämään.

where she shows all the different ways of testing your undertone.
missä hän näyttää kaikki erilaiset tavat testata pohjasävy.

This reflection should address the different ways and levels that ICT may be used for learning,
Huomiota olisi kiinnitettävä niihin eri keinoihin ja tasoihin, joilla tieto- ja viestintätekniikkaa voidaan käyttää opiskelun,

The artist is also interested in the different ways language and figures of speech resonate in time,
Lisäksi taiteilijaa kiinnostaa, miten eri tavoin kieli ja kielikuvat resonoivat eri ajassa,

Ideas for further studies include the different ways in which to improve multiprofessional cooperation in home care.
Jatkotutkimusaiheena voisi olla, että mitä erilaisia keinoja olisi kehittää moniammatillista yhteistyötä kotihoidossa.

it is a recurrent excitement to experience in person the different ways in which one can argue
on aina jännittävää kokea omakohtaisesti, miten eri tavoin asioita voidaan perustella

community participation as a criterion, we discuss the different ways that participation can be understood in relation to the project.
käymme yhdessä keskustelua siitä, millä eri tavoilla osallistuminen voidaan hankkeen yhteydessä ymmärtää.

is currently in the process of studying the different ways of better integrating environmental issues through all the CAP instruments, under the first
käsiteltävinä olevien ympäristöhaasteiden laajuudesta, ja se tutkii tällä hetkellä eri tapoja tehostaa ympäristöongelmien integroimista yhteiseen maatalouspolitiikkaan sen ensimmäisen

including the different ways that images can be included,
mukaan lukien eri tavat, joilla kuvia voidaan sisällyttää,

before the summer we will outline the different ways of addressing the problem of mass claims.
Me esittelemme ennen kesää eri tapoja vastata joukkovaateita koskevaan ongelmaan.

Apart from that, the different ways in which each Member State deals with these things will, in the long term, only be resolved if-
Eri jäsenvaltioissa tällaiset kysymykset ratkaistaan eri tavoin, ja erot voidaan poistaa pitkällä aikavälillä vain,

that the radii are the different ways human beings live.
sen säteet ovat kaikki ne eri tavat, miten ihmiset elävät.

family duties, and the different ways in which men and women perceive entrepreneurship.
myös siksi, että miehet ja naiset käsittävät yrittäjyyden eri tavoin.

The different ways♪.
Unlemoin kaikista Tavoista.

What are the different ways ESI Funds can be combined with the EFSI?
Millä eri tavoilla ERI-rahastojen ja ESIR-rahaston käyttö voidaan yhdistää?

You have no idea all the different ways I have loved you.
Et tiedäkään, millä kaikilla tavoilla sinua rakastin.

Remember what I told you about the different ways this treatment can be given?
Muistatko kun kerroin eri tavoista, joilla hoito voidaan antaa?

You could fill a whole library with the different ways corruption creeps in and stunts economies.
Joilla korruptio ujuttautuu talouksiin ja ehkäisee niiden kasvua. Voisi täyttää kirjaston tavoilla.

International labour mobility should not be hampered by the different ways in which pension schemes are taxed fiscally.
Työvoiman kansainvälistä liikkuvuutta ei tule estää niillä eri tavoilla, joilla eläkejärjestelmiä verotetaan.

The car market offers a good example of the different ways in which integration can be pushed further.
Automarkkinat ovat hyvä esimerkki erilaisista tavoista, joilla yhdentymistä voidaan edistää.