THE LACK OF in Finnish translation

• puute
• puuttuminen
• puutetta
• puutteesta
• puutteen
• puuttumista
• puuttumisen
• puuttumisesta

Examples of using The lack of in English and their translations into Finnish

The lack of a holistic network approach leads to unnecessary noise and emissions.
Kokonaisvaltaisen verkostotasoisen lähestymistavan puuttumisesta aiheutuu tarpeettomasti melua ja päästöjä.

The lack of friction in the application permits much more accurate and repeatable results.
Kitkan puuttumisen ansiosta saadaan paljon tarkemmat ja toistettavat tulokset.

The lack of blood explains why there's no lividity, but his muscles have tightened.
Verenpuute selittää lautumien puutteen,- mutta hänen lihaksensa ovat jäykistyneet.

Mr Juncker rightly criticized the lack of self-confidence in Europe.
Juncker arvosteli oikeutetusti itseluottamuksen puuttumista Euroopassa.

A moment ago you criticised the lack of Community preference, and you are right.
Hetki sitten arvostelitte yhteisön etuuskohtelun puutetta, ja olette oikeassa.

Allow me to start with ambition, or the lack of it.
Puhun ensin kunnianhimosta tai sen puutteesta.

The lack of resources is severe.
Resurssien puute on ankara.

There, the lack of generic medicines is, quitesimply, criminal.
Siellä geneeristen lääkkeiden puuttuminen on aivan yksinkertaisesti rikollista.

See the lack of signal right here?
Näetkö signaalin puutteen tässä?

Everyone has talked about the everyday living conditions and the lack of medical care.
Kaikki ovat maininneet jokapäiväiset elinolot ja terveydenhuollon puuttumisen.

We agree that the lack of this agreement has had a severe impact.
Olemme samaa mieltä siitä, että sopimuksen puuttumisesta on ollut vakavia seurauksia.

I couldn't handle the lack of action.
En kestänyt toiminnan puutetta.

I know the lack of physical evidence.
Tiedän fyysisten todisteiden puutteesta.

The lack of up-to-date statistics on pay differentials is particularly worrying.
Komitea pitää palkkaeroja koskevien ajanmukaisten tietojen puuttumista erityisen huolestuttavana seikkana.

The lack of transparency is a problem.
Läpinäkyvyyden puute on toki pulmallinen.

The other is the lack of a cash surplus for the first time in three years.
Toinen on käteisylijäämän puuttuminen ensimmäistä kertaa kolmeen vuoteen.

My colleague Mr Kelam has mentioned the lack of legislation on maritime traffic.
Kollegani Kelam puhui meriliikennettä koskevan lainsäädännön puuttumisesta.

How important, for example, is the lack of digital literacy?
Mikä on esimerkiksi digitaalisen lukutaidon puuttumisen merkitys?

In this regard, Mrs Harms and Mr Schulz rightly lamented the lack of European spirit.
Siinä suhteessa jäsen Harms ja jäsen Schulz oikeutetusti valittelivat eurooppalaisen hengen puutetta.

That would explain the lack of tissue.
Se selittää kudoksen puutteen.