THIS IS EXPECTED in Finnish translation

• tämän odotetaan
• odotamme tämän
• tämän uskotaan

Examples of using This is expected in English and their translations into Finnish

This is expected to stop the cancer cells from multiplying
Tämän oletetaan pysäyttävän syöpäsolujen monistumisen

This is expected to guarantee the availability of emergency stocks
Näin ennakoidaan voitavan taata varmuusvarastojen käytettävyys

This is expected to sustain good demand for the products of Metso's fiber
Tämän arvioidaan pitävän Met- son kuitu- ja paperiteknologian sekä automaatio-

However, we are willing to take you to the approval of the provincial government of lower Austria(this is expected by the end of September 2008)
Olemme kuitenkin valmiita ottamaan sinut hyväksymisen maakunnan hallitus ala-Itävallassa(tämä on odotettavissa syyskuun lopussa 2008)

the United States have pub-lished targets to increase the use of renewable energy and this is expected to support demand for our power plant solutions fuelled by biomass and recycled waste.
Yhdysvallat ovat asettaneet tavoitteita uusiutu-vien energianlähteiden käytön lisäämiseksi ja odotamme tämän tukevan biomassan ja jätteen käyttöön pohjautuvien voima- laitosratkaisujemme kysyntää.

the United States have published targets to increase the use of renewable energy and this is expected to sup- port demand for our power plant solutions fuelled by biomass and recycled waste.
Yhdysvallat ovat asettaneet tavoitteita uusiutuvien ener- gianlähteiden käytön lisäämiseksi, ja odotamme tämän tukevan biomassan ja jätteen käyttöön pohjautuvien voimalaitosratkai- sujen kysyntää.

This was expected, as the 2000-2001 round covered two years due to the absence of a selection round in 2000.
Tämä oli odotettua, sillä vuosien 20002001 kierros kattoi kaksi vuotta, koska valintakierrosta ei järjestetty vuonna 2000.

the CHMP noted that the incidence of bleeding was higher for Kengrexal than for clopidogrel, but this was expected given the greater effectiveness of the medicine,
verenvuoto oli Kengrexalia saaneilla yleisempää kuin klopidogreelia saaneilla, mutta tämä oli odotettavissa klopidogreelin suuremman tehon vuoksi;

Well, none of this is expected.
No, en odottanut mitään tästä.

A decision on this is expected within the next two weeks.
Tätä koskevaa päätöstä odotetaan kahden seuraavan viikon aikana.

This is expected to continue as the reforms take further effect.
Tämän odotetaan jatkuvan sitä mukaa kuin uudistukset tulevat voimaan.

This is expected to lead to other numbers being reserved for other services later in the year.
Kuulemisen johdosta on tarkoitus varata numeroita muita palveluja varten myöhemmin tänä vuonna.

This is expected to cease in 2008,
Tämän toiminnan on määrä päättyä vuonna 2008,

This is expected to increase the transparency,
Tämän odotetaan johtavan avoimuuden lisääntymiseen

This is expected to reduce reliance on external ratings by credit institutions, insurance undertakings, investment funds and the asset management sector.
Tämän odotetaan vähentävän luottolaitosten, vakuutusyritysten, sijoitusrahastojen ja varainhoitoalan riippuvuutta ulkoisista luokituksista.

This is expected to foster an early return of women to the labour market and to reduce the persistently high gender pay gap.
Tämän odotetaan varhentavan naisten paluuta työmarkkinoille ja vähentävän jatkuvasti suurta naisten ja miesten välistä palkkaeroa.

indicated that the SPC's opinion on this is expected at the end of October.
sosiaalisen suojelun komitean lausuntoa asiasta odotetaan lokakuun lopulla.

This is expected to strengthen the region's tourism potential and to raise awareness of this unique cultural heritage among the local and regional population.
Tämän odotetaan lisäävän alueen matkailumahdollisuuksia ja tuovan myös tämän ainutlaatuisen kulttuuriperinnön paikallisten asukkaiden tietoon.

This is expected to increase interest in the Company's shares
Järjestelyn odotetaan lisäävän kiinnostusta yhtiön osaketta kohtaan

This is expected to lead to lower prices
Tämän odotetaan alentavan hintoja