TIMETABLES in Finnish translation

• aikataulut
• aikataulujen
• aikatauluihin
• aikatauluja

Examples of using Timetables in English and their translations into Finnish

In all papers, advertisements, timetables it was called by the Latin name“Athenaeum litterarum Demidowianum Jaroslaviensi”.
Kaikissa asiakirjoissa, mainoksia, Aikataulut sitä kutsuttiin latinankielinen nimi”Athenaeum Litterarum- Demidowianum Jaroslaviensi”.

Timetables, dates, numbers, anything like that he comes alive.
Aikatauluja, päivämääriä, lukuja… Hän rakastaa sellaista.

International timetables are often hard to reconcile with national timetable requirements.
Kansainvälisiä aikatauluja on usein vaikea sovittaa yhteen kansallisten vaatimusten kanssa.

Setting targets and timetables for achieving them is not the best way forward.
Tilannetta ei kehitetä parhaiten siten, että asetetaan lukumääräisiä tavoitteita(kiintiöitä) ja määräaikoja niiden saavuttamiseksi.

With Glofox you can view timetables, securely book classes, and make payments.
Kanssa Glofox voit katsella aikatauluja, turvallisesti varata luokat, ja maksujen.

Numbering of timetables is a common practice now.
Muotokuvataiteessa tilaustyöskentely on nykyisinkin suorastaan peruskäytäntö.

Because I look at the timetables every week.
Koska tutkin aikatauluja joka viikko.

You can find timetables here.
Juna-aikataulut löydät hakemalla täältä.

There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Aina on uusia aikatauluja, enemmän prosenttiosuuksia, uusia asetuksia ja määräyksiä.

For more details of content, timetables and prices seehere.
Lisätietoja sisällöstä, aikatauluista ja hinnoista on tässä.

Of course, I am not against targets, timetables or deadlines.
En tietenkään vastusta tavoitteita, aikatauluja tai määräaikoja.

Negotiation structures, procedures and timetables are transparent
Tieto neuvotteluelimistä, menettelyistä ja aikataulusta on avoimesti

This should be taken into account in the draft work programme and in defining timetables and goals;
Tämä olisi otettava huomioon työohjelmaehdotuksessa sekä määriteltäessä aikatauluja ja tavoitteita.

Whose activities are linked to transport timetables and to ensuring the continuity
Joiden toiminta on sidoksissa kuljetusaikatauluihin ja liikenteen jatkuvuuden

The application procedure must be subject to staged timetables.
Hakumenettelyssä on noudatettava porrastettuja aikatauluja.

By announcing timetables and benchmarks? How?
Aikatauluista ja kiintopisteistä ilmoittamalla? Miten?

harmonisation of trading arrangements, timetables and products, including intra-day trade.
joilla yhdenmukaistetaan kauppajärjestelmiä, aikatauluja ja tuotteita ja myös päivänsisäistä kaupankäyntiä.

It is no longer a matter of directions and timetables such as we heard about this morning.
Kyse ei enää ole suuntaviivoista ja aikatauluista, kuten aamulla kuulimme.

Exhibitions involve a lot of responsibility, timetables, budgets…….
Näyttelyihin sisältyy paljon vastuuta, aikatauluja, budjetteja….

It is therefore important to agree together on targets and timetables.
Siksi on tärkeää, että tavoitteista ja aikatauluista sovitaan aina yhteisesti.