TO BE FORGIVEN in Finnish translation

• anteeksi
• anteeksiantoa
• tulla anteeksiannetuksi

Examples of using To be forgiven in English and their translations into Finnish

I want to be forgiven.
Haluan saada anteeksi.

He said… he wanted to be forgiven by Christ.- Apparently.
Hän sanoi tahtovansa Kristuksen anteeksiannon.- Ilmeisesti.

What do you need to be forgiven for, daddy?
Mitä sinulle pitää antaa anteeksi, isä?

Sometimes people need to be forgiven.
Joillekuille on annettava anteeksi.

We ask to be forgiven.
Että meille annetaan anteeksi. Pyydämme.

Just to be forgiven. Just that.
Vain olla anteeksiannettu. Juuri se.

That he hoped to be forgiven by the victim's daughter. Liu Kuang-yung wrote in his will.
Että toivoo uhrin tyttären antavan anteeksi. Liu Kuang-yung kirjoitti testamenttiin.

You're the ones who need to be forgiven, not me.
Te anteeksiantoa olette vailla, en minä.

I have done nothing to be forgiven for!
En ole tehnyt mitään anteeksi annettavaa!

I don't want to be forgiven.
En halua, että minulle annetaan anteeksi.

Now, little lambs, are you ready to be forgiven?
Ovatko pienet karitsani nyt valmiit antamaan anteeksi?

We ask to be forgiven.
Pyydämme, että meille annetaan anteeksi.

Even the dead need to be forgiven.
Jopa kuolleille pitää antaa anteeksi.

If-- If you cannot forgive Paul,- how do you expect to be forgiven?
Jos et voi antaa Paulille anteeksi, miten voit odottaa, että sinulle annetaan?

Not that being gay is horrible or needs to be forgiven or anything like that.
Olen myöntänyt hänelle kamalia asioita. Hän on antanut anteeksi.

Of all His blessing.- A time to be forgiven,- Yeah!
Aika saada anteeksi, palautua entiselleen-

I know I can't come in here and ask to be forgiven for some of the stupid things I have said in front of Jake.
Tiedän, että en voi vain tulla pyytämään anteeksiantoa- joistakin typeristä asioista, joita olen sanonut Jaken kuullen.

After that, whenever either one of us did anything bad or needed to be forgiven, we would go to that bridge
Sen jälkeen, jos toiselle kummalle tapahtui- jotain pahaa tai tarvitsi anteeksiantoa, menimme sille sillalle

And ask to be forgiven for some of the stupid things Charlie… Listen, I know I can't come in here.
Tiedän, että en voi vain tulla pyytämään anteeksiantoa- joistakin typeristä asioista.

then ask to be forgiven and go on with their Christian life.
sitten pyytää anteeksi ja jatkaa kristillistä elämäänsä.