TO FUNCTION PROPERLY in Finnish translation

• toimisi kunnolla
• toimia asianmukaisesti
• asianmukainen toiminta
• moitteeton toiminta
• toimivan moitteettomasti
• toimiakseen oikein
• toimiakseen hyvin
• toimiakseen kunnolla
• toimi kunnolla
• toimivan kunnolla
• moitteettoman toiminnan

Examples of using To function properly in English and their translations into Finnish

the government must enable civil society to function properly and it must guarantee freedom of expression and other basic human rights.
hallituksen on mahdollistettava kansalaisyhteiskunnan asianmukainen toiminta sekä taattava sananvapaus ja muut perusihmisoikeudet.

helps all the organs to function properly, prevents the development of anemia.
auttaa kaikki elimet toimisi kunnolla, estää kehitystä anemia.

At the same time, it is vital for the internal market to function properly to create an environment which is conducive to dynamic entrepreneurship
Sisämarkkinoiden moitteeton toiminta on toisaalta välttämätöntä, jotta voidaan luoda suotuisa ympäristö yritystoiminnalle

Another factor that increases the risk of developinguterine bleeding, is a violation of the thyroid gland to function properly.
Toinen tekijä, joka lisää riskiä sairastuakohtuverenvuoto, on vastoin kilpirauhanen toimisi kunnolla.

which allow the EU single market to function properly.
n säännöstön pääosat, joihin EU: n yhtenäismarkkinoiden asianmukainen toiminta perustuu.

to provide them with the means to function properly.
antavat niille keinot toimia asianmukaisesti.

If the market is supposed to function properly, we need to make progress in liberalising network services and finalise the financial services market,
Jos markkinoiden odotetaan toimivan moitteettomasti, meidän on edistyttävä verkostopalvelujen vapauttamisessa ja saatava valmiiksi rahoituspalvelujen markkinat sekä poistettava terveydenhoito-

dynamic society to function properly.
dynaaminen yhteiskunta toimisi kunnolla.

to ensure that at least the level of harmonisation"> achieved to date is maintained, thereby ensuring that the transitional arrangements continue to function properly.
ainakin tähän mennessä saavutettu yhdenmukaistaminen säilytetään ja samalla varmistetaan siirtymäjärjestelyjen asianmukainen toiminta jatkossa.

services need in order to function properly might result in system instability
palvelut tarvitsevat toimiakseen oikein, saattaa aiheuttaa epävakautta

a maximum of 8. 7 Continuous voltage in order to function properly.
enintään 8, 7 voltin keskeytymättömän virransyötön toimiakseen oikein.

To function properly, the internal electricity market has to provide a level playing field for all existing and potential new producers of electricity.
Toimiakseen kunnolla sähkön sisämarkkinoiden on tarjottava yhtäläiset toimintaedellytykset kaikille sähköntuottajille ja potentiaalisille uusille tuottajille.

The body needs fats in order to function properly- it uses fat as a building block for cells,
Elimistö tarvitsee rasvaa toimiakseen kunnolla, sillä elimistö käyttää rasvaa solujen rakennusaineena

In addition, a damaged or cracked G5 Mobile Receiver or G5 Mobile Transmitter may cause the Dexcom G5 Mobile CGM System not to function properly.
Vahingoittunut tai rikkoutunut G5 Mobile-vastaanotin tai G5 Mobile-lähetin voivat lisäksi aiheuttaa sen, että Dexcom G5 Mobile CGM-järjestelmä ei toimi kunnolla.

In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning, e.g.
Useissa tapauksissa kyseiset teknologiat ovat riippuvaisia evästeistä toimiakseen kunnolla. Evästeiden käytön kieltäminen saattaa vaikuttaa niiden toimintaan.

Opposing the Treaty of Lisbon means not wanting Europe to function properly or to have an important role in the world.
Lissabonin sopimuksen vastustaminen tarkoittaa sitä, ettei halua unionin toimivan kunnolla tai saavuttavan merkittävää asemaa maailmassa.

sugar and salt in order to function properly.
sokeria ja suolaa toimiakseen kunnolla.

The development of liquid gas supplies in the internal market plays an important role in enabling the internal gas market to function properly and competitively.
Likvidin kaasuhuollon kehittämisellä on suuri merkitys sisämarkkinoilla, koska se mahdollistaa kaasun sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan ja kilpailun näillä markkinoilla.

Let me underline the fact that this agreement is just the first step in making the global textiles market fair and enabling it to function properly.
Haluan korostaa, että sopimus on vasta ensimmäinen askel toimissa, joiden tavoitteena on maailman tekstiilimarkkinoiden tasapuolistaminen ja niiden moitteettoman toiminnan mahdollistaminen.

It consists in a small amount of red blood cells that are essential to all human organs to function properly.
Se koostuu pieni määrä punasoluja, jotka ovat välttämättömiä kaikille ihmisen elinten toimiakseen kunnolla.