TO FURTHER DEVELOP in Finnish translation

• kehittää edelleen
• kehittämiseksi edelleen
• kehittää entisestään
• edelleenkehittämiseen
• kehittyä edelleen
• kehittämään edelleen
• kehitetään edelleen
• kehittääkseen edelleen
• jatkokehittää

Examples of using To further develop in English and their translations into Finnish

In particular, a key remaining challenge is to further develop current approaches to assess the concrete impact of EU policies on development objectives.
Ratkaisematta on vielä etenkin se, miten nykyisiä tapoja arvioida EU: n toimien todellista vaikutusta kehitystavoitteisiin voidaan kehittää entisestään.

The Commission supported Member State efforts by increasing the possibilities for schools from different countries to learn languages together and to further develop intercultural competences and multilingual comprehension.
Komissio tuki jäsenvaltioita niiden pyrkimyksissä lisätä erimaalaisten koululaisten mahdollisuuksia oppia kieliä yhdessä ja kehittää edelleen kulttuurienvälisiä taitojaan ja monikielistä ymmärtämystä.

Contract performance clauses could also be used to stimulate innovation during the execution of the contract, e.g. by providing incentives to further develop the products or services during the performance of the contract.
Sopimuksen toteuttamista koskevilla lausekkeilla voitaisiin myös edistää innovointia sopimuksen toteuttamisen aikana esimerkiksi tarjoamalla kannusteita tuotteiden tai palvelujen edelleenkehittämiseen sopimusta toteutettaessa.

Eurostat has increased its efforts in the European Statistical System to further develop Community statistics relating to disabled people.
Eurostat on lisännyt panostuksiaan Euroopan tilastojärjestelmässä vammaisiin liittyvien yhteisön tilastojen kehittämiseksi edelleen.

I am also looking forward with keen interest to hearing how we are going to further develop the common research area.
Odotan innolla, että saan lisää tietoa siitä, miten aiomme kehittää entisestään yhteistä tutkimusalaa.

The Hague Programme presents a new agenda to enable the Union to further develop what has already been achieved
ohjelmassa esitetään uusi asialista, jonka avulla unionin on mahdollista kehittää edelleen jo saavutettuja tuloksia

Therefore the ability of the EU to further develop and adapt to climate change highly depends on the stability of steel supply on the EU market.
Tämän vuoksi Euroopan kyky kehittyä edelleen ja sopeutua ilmastonmuutokseen riippuu etenkin teräksen luotettavasta saatavuudesta EU: n markkinoilla.

The Group also considered that the existing institutional framework was too weak to secure the political attention required to further develop this sector.
Ryhmä pitää nykyistä kehystä lisäksi liian heikkona tarpeellisen poliittisen huomion suuntaamiseksi alan edelleenkehittämiseen.

methods are in place to further develop macro-prudential monitoring.
menetelmät makrotason vakauden valvonnan kehittämiseksi edelleen.

To further develop common tools
Kehittää edelleen yhteisiä välineitä

Additionally, based on the theoretical conclusion presented in the thesis, it would be possible to further develop the model to guide
Lisäksi opinnäytetyössä esitetyn teoriataustan yhteneväisyyksien pohjalta olisi mahdollista jatkokehittää malli ohjaamaan

is characterized by heartburn, which threatens to further develop into sores throughout the esophagus.
joka uhkaa kehittyä edelleen haavaumaksi koko ruokatorven alueella.

to ensure that the necessary skills are available to further develop the sector.
välttämättömät taidot ovat käytettävissä alan kehittämiseksi edelleen.

The Commission and member States are urged to continue and to further develop appropriate initiatives to combat child sex tourism, based on a cross-pillar approach.
Komissiota ja jäsenvaltioita kehotetaan jatkamaan ja kehittämään edelleen asianmukaisia, monipilariseen lähestymistapaan perustuvia aloitteita lapsiseksimatkailun torjumiseksi.

The EU is exploring ways to further develop its cooperation with NATO in the fight against terrorism.
EU tutkii keinoja kehittää edelleen yhteistyötä Naton kanssa terrorismin vastaisen toiminnan alalla.

It is supposed to reformat and to further develop the Joint Action of 1998
Sen tarkoituksena on uudistaa ja kehittää edelleen vuoden 1998 yhteistä toimintaa,

The Committee proposes now to further develop this practice into a permanent and more stable structure.
Komitea ehdottaa nyt, että tätä käytäntöä kehitetään edelleen ja tehdään siitä pysyvä, vakaampi rakenne.

The Council invited the Commission to further develop cooperation and coordination with European schemes and the Union,
Neuvosto pyysi komissiota kehittämään edelleen yhteistyötä ja koordinointia yleiseurooppalaisten järjestelmien- varsinkin EUREKAn-

It is heavily favored by bodybuilders who want to further develop their physique and require reliable results.
Kehonrakentajat suosivat voimakkaasti, jotka haluavat kehittää edelleen kehonsa ja tarvitsevat luotettavia tuloksia.

Fifthly, we stress the need to further develop South-South relations and not just bilateral relations, which even today absorb more than 85% of funds.
Viidenneksi vaadimme, että myös etelä-etelä-yhteistyötä kehitetään edelleen, ei ainoastaan kahdenvälisiä suhteita, joiden osuus varoista on yhä 85 prosenttia.