TO FURTHER DEVELOP in Croatian translation

To further develop and improve our Services- for example by adding new features that we think our users will enjoy;

Za dodatno razvijanje naših usluga- primjerice dodavanjem novih značajki koje smatramo da će korisnicima biti potrebne ili će im pomoći da učinkovitije upravljaju svojim objektima;

EFCA intends to further develop and share this capacity

EFCA namjerava dodatno razvijati i dijeliti taj kapacitet

To further develop our Services- for example by adding new features that we think our users will enjoy

Za dodatno razvijanje naših usluga- primjerice dodavanjem novih značajki koje smatramo da će korisnicima biti potrebne

The Commission acknowledges EFPIA's agreement to further develop targeted communication to a wide range of stakeholders,

Komisija potvrđuje da je EFPIA suglasna da dalje razvija ciljanu komunikaciju s nizom dionika,

Calls on the Member States to further develop mutual cross-border police cooperation through joint threat assessment,

Poziva države da dodatno razvijaju uzajamnu prekograničnu policijsku suradnju u obliku zajedničkih procjena prijetnji,

Milososki will meet with local leaders to discuss opportunities to further develop bilateral relations

se sastati s lokalnim čelnicima kako bi razmotrili mogućnosti daljnjeg razvitka bilateralnih odnosa

as well as for other products that BiH has no opportunity to further develop.

koje su potrebne BiH, kao i na druge proizvode koje BiH ne može razvijati dalje.

In order to further develop its client portfolio in December 2017 the launch of Play Out services in foreign markets.

U cilju daljnjeg razvoja svog klijenta portfelj u prosincu 2017 lansiranje igrati usluga na stranim tržištima.

Thus, in the 16th century in South Germany attempts were made to improve the breed in order to further develop its hunting functions.

Tako je u 16. stoljeću u južnoj Njemačkoj su pokušali poboljšati pasmine, kako bi se dodatno razvije svoj lov funkciju.

In addition, they should contribute to further develop trust and promote cooperation with the Commission

Osim toga, tim mjerama trebalo bi se pridonijeti daljnjem razvoju povjerenja i promicanju suradnje s Komisijom

Nissan leveraged the Austin patents to further develop their own modern engine designs past what the Austin's A- and B-family designs offered.

Tvrtka je iskoristila Austinove patente kako bi dodatno razvila vlastiti moderni dizajn motora na temelju Austinovog dizajna automobila iz njegove A i B obitelji.

Underlines the importance for the EU to further develop partnerships and deepen its security dialogue with the UN,

Naglašava važnost daljnjeg razvoja partnerstva za EU i produbljivanja njezina dijaloga o sigurnosti s UN-om,

the operator plans to further develop the delivery of TV signal on tablets

operater planira daljnji razvoj isporuku TV signala na tabletima

The conference aims to further develop the entrepreneurial ecosystem

Konferencija se održava s ciljem daljnjeg razvoja zagrebačkog poduzetničkog ekosistema

At the same time, a coherent approach to further develop the European Pillar of Social Rights must be adopted to deliver visible results to citizens.

Istodobno je nužno primijeniti usklađen pristup daljnjem razvoju europskog stupa socijalnih prava kako bi se građanima ponudili vidljivi rezultati.

EU leaders called on Finland's upcoming presidency to further develop the negotiating box,

Čelnici i čelnice EU-a pozvali su predstojeće finsko predsjedništvo na daljnji razvoj pregovaračkog okvira,

The commitment to further develop the Dialogue was renewed at the EU-LAC Madrid Summit 2010.

Predanost daljnjem razvijanju dijaloga obnovljena je na sastanku na vrhu između EU-a i LAC-a u Madridu 2010.

In addition, junior professionals should be enabled, where relevant through apprenticeship placements, to further develop their competences and acquire new specific knowledge and skills relevant for the humanitarian sector.

Osim toga, mlađim stručnjacima trebalo bi prema potrebi stažiranjem omogućiti daljnji razvoj njihovih kompetencija i stjecanje novog specifičnog znanja i vještina u području humanitarne pomoći.

The provisions contained there enable both parties to further develop consensus on enhancing,

Odredbe iz tog sporazuma objema stranama omogućuju daljnju izgradnju konsenzusa o poboljšanju

Terme Selce aims to further develop its activities in the field of modern health tourism on the basis of its own rich experience.

Cilj Poliklinike"TERME" SELCE je razvijati dalje svoju djelatnost u području suvremenog zdravstvenog turizma na temelju vlastitog, bogatog iskustva.