TO GET WELL in Finnish translation

• parantua
• paranet
• paranevan
• paranee
• saada hyvin
• paranevansa
• rännittää
• parantuvan

Examples of using To get well in English and their translations into Finnish

I want to get well inside France.
Haluan päästä hyvän matkaa siellä.

She just needs to get well.
Hänen pitää vain toipua.

The island wanted me to get sick. They wanted you to get well.
Saari halusi minun sairastuvan ja sinun tervehtyvän.

I played with all my might because I wanted my mother to get well.
Annoin soittaessani kaikkeni,{\i0}{\i1}koska tahdoin sinun paranevan, äiti.

I need you to get well.
Sinun täytyy tulla terveeksi.

She needs a chance to get well.
Hänen pitää saada parantua.

doesn't want to get well.
josta en halunnut parantua.

If you promise me to get well I promise you, you can listen to my radio if the power comes back on.
Jos lupaat, että paranet minä lupaan, että saat kuunnella radiota, jos sähköt toimivat.

But I also know how badly you want Alexander to get well. To have your family back and everything back to normal.
Haluat, että Alexander paranee te olette taas perhe ja kaikki on niin kuin ennen.

Many may think that you do not need drugs to get well and think that you should ask god in place to get better.
Monet voivat ajatella, että sinun ei tarvitse huumeita saada hyvin ja mielestäni teidän pitäisi kysyä Jumalan paikka saada paremmin..

Wanting to get well for me and my mom. cause he also stood in a room like this once… But now, well, now I get to know him a little different.
Mutta nyt opin tuntemaan hänet vähän eri tavalla, toivoen paranevansa minun ja äitini vuoksi. koska hänkin seisoi kerran tällaisessa huoneessa.

then we try to get well… not both at the same time.
Sitten yritämme saada hyvin… ei molempia samanaikaisesti.

Cause he also stood in a room like this once… But now, well, now I get to know him a little different… wanting to get well for me and my mom.
Koska hänkin seisoi kerran tällaisessa huoneessa- toivoen paranevansa minun ja äitini vuoksi. Mutta nyt opin tuntemaan hänet vähän eri tavalla.

And my mom. he also stood in a room like this once… But now… well now I get to know him a little different because… wanting to get well… for me.
Koska hänkin seisoi kerran tällaisessa huoneessa- Mutta nyt opin tuntemaan hänet vähän eri tavalla, toivoen paranevansa minun ja äitini vuoksi.

care she needed to get well.
mitä hän tarvitsi parantuakseen.

Unless and until you meditate- not meditate just to get well or just to feel that,"I must meditate"-
Jos vain meditoitte tullaksenne parempaan kuntoon, tai ajattelette:"Minun pitää meditoida"- meditaatio on hyvin tärkeää teille kaikille,

The difficulty in recovering for a compulsive eater Why it is so difficult to get well Motivation to eat right Eating though you know it is wrong Knowing how to eat sensibly, but still not doing it Enjoy food without gaining weight Eating when you are not hungry Binge eating in the evening Compulsive eating in the days before menstruation Do patients want to get well?
Pakonomaisesta syömisestä parantumisen vaikeus Miksi on vaikeaa parantua Motivaatio syödä oikein Jatkat syömistä vaikka tiedät että se on väärin Tiedät kuinka syödä oikein mutta et tee niin Nauti ruoasta ilman että lihot Syöminen ilman näläntunnetta Ahmiminen illalla Pakonomainen syöminen ennen kuukautisia Haluavatko potilaat parantua?

Tell your hubby to get better. we're grilling every night.
Käske miehesi parantua, koska grillaamme joka ilta.

I need you to get better so that we can get back to work.
Sinun pitää parantua, jotta voimme palata töihin.

I want her to get better.- No, I don't want that.
En tietenkään! Haluan, että hän paranee.