TO REPLACE ME in Finnish translation

[tə ri'pleis miː]
[tə ri'pleis miː]
korvata minut
replace me
my place
compensate me
syrjäyttää minut
to replace me
me out
to undermine me
to overthrow me
to push me aside
minun tilalleni
my place
to replace me
to my property
sijaisekseni
to replace me
korvaamaan minut
to replace me
korvaa minut
's replacing me

Examples of using To replace me in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She is trying to replace me.
Hän yrittää syrjäyttää minut.
And he succeeded. Tom began pushing Channel Five News to replace me with a fresh, young face.
Mutta paheni, kun Tom alkoi painostaa kanavapomoja korvaamaan minut.
He means to replace me with her.
Hän aikoo korvata minut.
Tom began pushing Channel Five News to replace me.
Kun Tom alkoi painostaa kanavapomoja korvaamaan minut.
I think my mom wants to replace me.
Luulen, että äiti haluaa korvata minut.
I know about your little bid to replace me with the angels.
Tiedän siitä, että tarjouduit korvaamaan minut enkeleillä.
They're trying to replace me.
He yrittävät korvata minut.
The village needs to find someone strong to replace me.
Kylän tarvitsee löytää vahva mies, joka voi korvata minut.
Those reformers are looking to replace me.
Uudistusmieliset yrittävät korvata minut.
I thought when Beverly decided to replace me with a former NFL player.
Kun Beverly korvasi minut sinulla, se ei odottanut tappioputkea.
But you're not insinuating that she's… What, like, using this to replace me? You.
Että minut korvataan jutun avulla? Et kai vihjaa.
She's not supposed to replace me.
Hänen ei pitäisikään korvata minua.
Beat that bitch unconscious. She wanted to replace me with a band.
Hakkasin hänet tajuttomaksi, koska hän korvasi minut bändillä.
Chloe O'Brian, to replace me.
Chloe O'Brianin korvatakseen minut.
I can't find anybody to replace me. I'm playing songs. People been calling me about this money.
En saa ketään tiIaIIeni, ettekä te soittaneet niistä rahoista.
And then… you wanted to replace me.
Jo silloin halusit vaihtaa minut pois.
And now they have their excuse to replace me.
Nyt heillä on tekosyy syrjäyttämiseeni.
Are you going to replace me?
Aiot sä ottaa mun paikan?
And if that doesn't work for you, good luck finding someone to replace me.
Ellei se käy sinulle, lykkyä tykö korvaajani etsintään.
Because they took him to replace me.
Koska he toivat hänet uusimaan minut.
Results: 72, Time: 0.0801

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish