TO UNDERSTANDING in Finnish translation

• ymmärtää
• ymmärtämiseen
• ymmärrystä
• ymmärtämystä
• ymmärrämme
• ymmärtämään
• ymmärtämistä
• ymmärtämiseksi
• ymmärtämisessä

Examples of using To understanding in English and their translations into Finnish

Actually, no. This could be the key to understanding our existence.
Oikeastaan, en. Tämä saattaa olla avain ymmärtämään olemassaolomme.

If you're seeing me, you must be close to understanding the machine I built.
Jos näet minut, olet lähellä rakentamani koneen ymmärtämistä.

These people are the real experts when it comes to understanding the social dimension of globalisation.
Nämä ihmiset ovat todellisia asiantuntijoita mitä tulee globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden ymmärtämiseen.

I'm no closer to understanding my father's research.
En ole yhtään lähempänä isäni tutkimuksen ymmärtämistä.

Inside those beautiful brains… lies the secret to understanding the darkness of the human psyche.
Noiden kauniiden aivojen sisällä- on salaisuus, joka auttaa ymmärtämään ihmisen psyyken pimeyden.

That old bag is the key to understanding the laws of the universe.
Se vanha veijari on avain- maailmankaikkeuden lakien ymmärtämiseen.

This could be the key to understanding our existence.
Tämä voisi olla avain elämämme ymmärtämiseen.

It is the key to understanding nature's entities.
Se on avain luonnon kokonaisuuksien ymmärtämiseen.

Why? I think you could be the key to understanding all this.
Miksi?- Voit olla avain tämän ymmärtämiseen.

I think you could be the key to understanding all this. Why?
Miksi?- Voit olla avain tämän ymmärtämiseen.

And for the better part of 30 years, I have dedicated my life to understanding this story.
Olen omistanut- lähes 30 vuotta elämästäni tämän tarinan ymmärtämiseen.

And that, my dear earthlings, is the key to understanding the entire universe.
Se, rakkaat maanmatoseni, on avain koko maailmankaikkeuden ymmärtämiseen.

I have dedicated my life to understanding this story. And for the better part of 30 years.
Olen omistanut- lähes 30 vuotta elämästäni tämän tarinan ymmärtämiseen.

Actually, no. This could be the key to understanding our existence.
En oikeastaan. Tämä voisi olla avain elämämme ymmärtämiseen.

It took me a while to figure out but the key to understanding your Uncle Barney is this.
Kesti hetken tajuta, mutta tämä oli avain Barney-sedän ymmärtämiseen.

It may be the key to understanding Drill.
Se on ehkä avain Drillin ymmärtämiseen.

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Ja hengessään eksyväiset käsittävät ymmärryksen, ja napisevaiset ottavat oppia.

They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.
Ja hengessään eksyväiset käsittävät ymmärryksen, ja napisevaiset ottavat oppia.

The situation is analogous to understanding the grammar of a language but none of the vocabulary.
Tilanne on kuin ymmärtäisi kielen kieliopin tuntematta lainkaan sanastoa.

We're building a primer to understanding criminal action. By correlating psychological fingerprints to known behaviors.
Rakennamme perustaa rikollisen toiminnan ymmärtämiselle. Korreloimalla psykologisia jälkiä tunnettuihin käytösmalleihin.