TWO AMENDMENTS in Finnish translation

• kaksi tarkistusta
• kaksi muutosehdotusta
• kaksi muutosta
• kaksi tarkistusehdotusta
• kahta tarkistusta
• kahden tarkistuksen
• kahteen tarkistukseen
• kahta muutosehdotusta
• kahta muutosta

Examples of using Two amendments in English and their translations into Finnish

We support the two amendments he has tabled.
Tuemme hänen esittämiään kahta tarkistusta.

So far as I know, there are two amendments remaining.
Minun tietääkseni jäljelle jää vain kaksi tarkistusta.

Mr de Muelenaere's two amendments were accepted by the rapporteur and adopted by the assembly.
Esittelijä ja täysistunto hyväksyivät de Mûelenaeren kaksi muutosehdotusta.

As the rapporteur, I support the two amendments.
Esittelijänä puollan kahta tarkistusta.

We have now submitted two amendments in plenary.
Olemme jättäneet täysistunnossa käsiteltäväksi kaksi tarkistusta.

The president pointed out that two amendments had been tabled proposing changes to Rule 161.
Puheenjohtaja totesi, että 16 artiklan 1 kohtaan esitettyyn muutokseen oli tehty kaksi muutosehdotusta.

That is why the PSE Group has tabled two amendments.
Siksi PSE-ryhmä on esittänyt kahta tarkistusta.

The Committee on Transport and Tourism submitted two amendments.
Liikenne- ja matkailuvaliokunta teki kaksi tarkistusta.

This is the reason why the Commission cannot endorse these two amendments.
Komissio ei siksi voi hyväksyä näitä kahta tarkistusta.

It tabled only two amendments.
Teimme vain kaksi tarkistusta.

My group has therefore presented two amendments to the Commission's proposal in this regard.
Ryhmäni on siksi esittänyt komission ehdotukseen tältä osin kahta tarkistusta.

The Socialist Group has proposed two amendments to plenary.
Euroopan parlamentin sosialidemokraattinen ryhmä on jättänyt täysistunnon käsiteltäväksi kaksi tarkistusta.

I am against the two amendments.
Vastustan näitä kahta tarkistusta.

The Commission accepts the two amendments of the European Parliament.
Komissio hyväksyy Euroopan parlamentin kaksi tarkistusta.

Mr President, I proposed two amendments to this report.
Arvoisa puhemies, ehdotin kahta tarkistusta tähän mietintöön.

The Commission accepts wholly the two amendments proposed by Parliament.
Komissio hyväksyy Euroopan parlamentin ehdottamat kaksi tarkistusta kokonaisuudessaan.

The Commission did not accept these two amendments.
Komissio ei hyväksynyt näitä kahta tarkistusta.

The Commission can accept the two amendments proposed by Parliament.
Komissio voi hyväksyä Euroopan parlamentin tekemät kaksi tarkistusta.

The rapporteur is proposing two amendments.
Esittelijä esittää kahta tarkistusta.

Parliament' s recommendation on second reading contains two amendments.
Parlamentin ehdotus toiseen käsittelyyn sisältää kaksi tarkistusta.