UNDERDEVELOPMENT in Finnish translation

• kehittymättömyys
• alikehittyneisyyden
• jälkeenjääneisyyden
• alikehitykseen
• alikehitys
• alikehittyneisyys
• alikehittyneisyyttä
• alikehittyneisyyteen
• jälkeenjääneisyyttä
• underdevelopment

Examples of using Underdevelopment in English and their translations into Finnish

whether past policies have been effective in addressing underdevelopment and extreme poverty.
onko aiemmilla menettelytavoilla pystytty puuttumaan tehokkaasti alikehittyneisyyteen ja äärimmäiseen köyhyyteen.

which can only be broken by a political and economic joint action which addresses all the issues that are causing this underdevelopment.
joka voidaan katkaista ainoastaan sellaisen taloudellisen ja poliittisen yhteistoiminnan avulla, joka vaikuttaa kaikkiin jälkeenjääneisyyttä aiheuttaviin tekijöihin.

A people and a country already plagued by poverty and underdevelopment were suddenly devastated by a merciless
Köyhyyden ja kehittymättömyyden jo ennestään kiusaamaa kansaa ja maata järkytti äkillisesti armoton

disease, underdevelopment and loss of education and life-quality opportunities.
taudeista, kehittymättömyydestä sekä opetus- ja elämänlaadun parantamisen mahdollisuuksien menetyksistä.

the right to pollute, on top of the harm done to countries suffering from underdevelopment.
joka voi muuttua pelkäksi saastuttamisoikeuskaupaksi alikehittyneisyydestä kärsivien maiden hankaluuksien täydennykseksi.

The woodlouse larva differs from an adult individual only in size and underdevelopment of the last pair of legs.
Woodlouse-toukka eroaa aikuisen yksilöstä vain koon ja alikehityksen suhteen viimeisessä parin jalkassa.

economic and cultural underdevelopment.
taloudellisesta ja kulttuurisesta alikehittyneisyydestä.

this distribution is still leading to permanent poverty and underdevelopment in the Developing World.
tämä jakautuminen johtaa yhä edelleen pysyvään köyhyyteen ja kehittyvän maailman jälkeenjääneisyyteen.

To address underdevelopment, the developed world needs to vigorously fight tax havens
Käsitelläkseen alikehittymistä teollisuusvaltioiden on torjuttava tehokkaasti veroparatiiseja ja laittomia pääomavirtoja,

Sixthly, the program of infrastructure investment should be directed at eliminating differences and underdevelopment, especially in the new Member States.
Kuudenneksi infrastruktuuri-investointiohjelmalla pitäisi pyrkiä poistamaan eroja ja kuromaan umpeen kehitysvaje erityisesti uusissa jäsenvaltioissa.

social despair, underdevelopment, and untenable political and democratic situations.
lohduton sosiaalinen tilanne, heikko kehitystaso sekä politiikan ja demokratian sietämätön tila.

This means that our citizens increasingly feel that the poverty and underdevelopment in which a large part of the population lives affect them
Sen takia kansalaiset kokevat yhä läheisemmäksi sen köyhyyden ja alikehittyneisyyden, josta suuri osa väestöstä kärsii,

These conflicts which often have deep-rooted causes(such as poverty, underdevelopment and social inequalities)
Näillä konflikteilla, joilla on usein syvälle juurtuneet syyt(kuten köyhyys, kehittymättömyys ja sosiaalinen eriarvoisuus),

it recognises that the problems of poverty and underdevelopment cannot be solved unless we have a new era of growth in which developing countries play a large role
siinä tunnustetaan, että köyhyyden ja alikehittyneisyyden ongelmia ei voida ratkaista ilman uutta kasvun aikakautta, jossa kehitysmailla on tärkeä rooli

political disintegration and underdevelopment.
poliittisen hajanaisuuden ja alikehittyneisyyden.

e.g. unemployment and economic underdevelopment.
kuten työttömyys ja taloudellinen kehittymättömyys.

poverty, underdevelopment and extreme dependence,
köyhyyteen, alikehitykseen ja äärimmäiseen riippuvuuteen

greatest ecological heritage and biodiversity- an incalculable environmental asset- as well as traditional activities are facing increasingly acute problems of isolation, underdevelopment, desertion and decline.
biologinen monimuotoisuus, mittaamattoman arvokas ympäristön rikkaus ja perinteiden harjoittaminen ovat keskittyneet, paisuvat samaan aikaan jatkuvasti eristäytyneisyyden, alikehittyneisyyden, autioitumisen ja kuihtumisen akuutit ongelmat.

cyanosis of the skin and underdevelopment.
syanoosi ihon ja kehittymättömyys.

which is inadequately described by such catchwords as economic underdevelopment, poverty, low level of education,
jota puutteellisesti on kuvattu sanoilla talouden alikehittyneisyys, köyhyys, alhainen koulutustaso,