UNDISTORTED in Finnish translation

• vääristymätön
• vääristymättömän
• vääristymättömälle
• vääristy
• vääristymätöntä
• vääristymättömään

Examples of using Undistorted in English and their translations into Finnish

In this Clean unit, players can achieve a natural, undistorted sound with additional headroom,
Puhdista laitteen soittajat voivat saavuttaa luonnon, vääristymättömän ääni talousarvion liikkumavaraa

Does free and undistorted competition imply that the ownership conditions of the businesses in question should be left completely to one side?
Tarkoittaako vapaa ja vääristymätön kilpailu sitä, että kyseisten yritysten omistussuhteet olisi jätettävä kokonaan huomiotta?

However, the undertaking concerned has a special responsibility not to allow its conduct to impair genuine undistorted competition on the common market.
Yrityksellä on kuitenkin erityinen vastuu huolehtia siitä, että sen menettelytapa ei haittaa aitoa vääristymätöntä kilpailua yhteismarkkinoilla.

Firstly, ensuring undistorted competition on the energy market is vital for the future competitiveness of the European processing industry
Ensinnäkin vääristymättömän kilpailun turvaaminen energiamarkkinoilla on erittäin tärkeää eurooppalaisen jalostusteollisuuden tulevan kilpailukyvyn

We also consider that free and undistorted competition fosters long-term economic growth
EKP katsoo myös, että vapaa ja vääristymätön kilpailu edistää pitkän aikavälin talouskasvua

creating the right incentives for forward looking low carbon investment decisions by reinforcing a clear, undistorted and long-term carbon price signal.
kasvihuonekaasupäästöjä aiheuttavaksi taloudeksi ja oikeiden kannustimien luominen kauaskantoisille vähähiilisille investointipäätöksille vahvistamalla selkeää, vääristymätöntä ja pitkän aikavälin hiilidioksidin hintasignaalia.

The third issue for this report concerns the principles necessary to safeguard undistorted competition between airports and between airlines.
Tämän kertomuksen kolmas aihe ovat periaatteet, jotka ovat tarpeen lentoasemien ja‑yhtiöiden välisen vääristymättömän kilpailun turvaamiseksi.

According to the mandate of the German Presidency, undistorted competition should be completely eliminated from the Union's fundamental goals,
Puheenjohtajamaan Saksan toimeksiannon mukaan, vääristymätön kilpailu pitäisi poistaa kokonaan unionin perustavoitteista, jotka ovat aina

a combination offering increased sensitivity(up to 6-dB more output), undistorted output at high sound pressure levels and an extended high-frequency response.
joka tarjoaa lisää herkkyyttä(jopa 6-dB enemmän ulostuloa), vääristymätöntä ulostuloa suurilla äänenpainetasoilla ja laajennettua suurtaajuusvastetta.

where appropriate, undistorted competition.
palauttaakseen tarvittaessa välittömästi vääristymättömän kilpailutilanteen.

Personally I believe that free, undistorted competition- and I am not a frenzied advocate of this type of competition- requires a certain amount of transparency as regards the rules.
Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että vapaa ja vääristymätön kilpailu- en kuitenkaan ole tällaisen kilpailun kiihkeä kannattaja- edellyttää tietyssä määrin sääntöjä koskevaa avoimuutta.

a single market where competition is free and undistorted.
että"unioni tarjoaa kansalaisilleen? sisämarkkinat, joilla kilpailu on vapaata ja vääristymätöntä.

The European Union therefore recognises that safeguarding free and undistorted competition is one of the basic principles of the Community.
Euroopan unioni toteaakin, että vapaan ja vääristymättömän kilpailun turvaaminen on yksi yhteisön perusperiaatteista.

The sustainable and undistorted supply of raw materials and energy is of
Raaka-aineiden ja energian kestävä ja vääristymätön saatavuus on strategisen tärkeää EU:

an internal market where competition is free and undistorted.
jolla ei ole sisärajoja, sekä sisämarkkinat, joilla kilpailu on vapaata ja vääristymätöntä.

So, as an mp3 user who wants a cool undistorted listening experience, you need to boost your Mp3s.
Niin, kuten mp3 käyttäjä, joka haluaa viileä vääristymättömän kuuntelukokemuksen, sinun täytyy lisätä oman Mp3s.

Non-discriminatory and strictly cost related security charges are thus essential to ensure fair and undistorted competition between airlines
Tästä syystä syrjimättömät ja ehdottomasti kustannuksia vastaavat turvamaksut ovat olennaisen tärkeitä, jotta varmistetaan tasapuolinen ja vääristymätön kilpailu lentoyhtiöiden välillä

Ensure fair and undistorted pricing of energy, and continue to work on upgrading and interconnecting energy distribution networks.
Varmistetaan, että energian hinnoittelu on oikeudenmukaista ja vääristymätöntä, ja jatketaan energiansiirtoverkkojen kohentamista ja yhteenliittämistä.

The Commission believes it must intensify supervision of state aid in order to maintain undistorted competition and to facilitate the convergence of the economies of the Member States.
Komissio katsoo, että sen on välttämätöntä vahvistaa valtion tukien valvontaansa vääristymättömän kilpailun säilyttämiseksi ja jäsenvaltioiden talousjärjestelmien lähentymisen vahvistamiseksi.

at ensuring fair and undistorted competition.
takaamaan reilu ja vääristymätön kilpailu.