UNINTENDED in Finnish translation

• tahaton
• tahattomia
• odottamattomia
• tahattomiin
• ei-toivottuja
• tahattomista
• tahattomat
• tahattoman
• odottamattomien

Examples of using Unintended in English and their translations into Finnish

This will be manifested through a reduction in tax avoidance or unintended non-taxation.
Tämän ansiosta sekä veronkierto että tahaton verottamattomuus vähenisivät.

Just when I thought I was getting everything maybe resolved… I saw so many unintended consequences.
Juuri kun luulin saaneeni kaiken ratkaistua, näin paljon tahattomia seurauksia.

That was an unintended consequence.
Se oli tahaton seuraus.

There are always unintended consequences-- Yes. In any search for knowledge.
Kaikissa tutkimuksissa on aina tahattomia seurauksia. Aivan.

A vaccine had an unintended side effect.
Rokotteessa oli tahaton sivuvaikutus.

I saw so many unintended consequences. Just when I thought I was getting everything maybe resolved.
Juuri kun luulin saaneeni kaiken ratkaistua, näin paljon tahattomia seurauksia.

The vaccine had an unintended side effect.
Rokotteessa oli tahaton sivuvaikutus.

In any search for knowledge… there are always unintended consequences. Yes.
Kaikissa tutkimuksissa on aina tahattomia seurauksia. Aivan.

The vaccine had an unintended side effect.
Rokotteella oli tahaton sivuvaikutus.

Unknown variables, unintended consequences.
Tuntemattomia muuttujia, tahattomia seurauksia.

An unintended side effect.{Y: i}The vaccine had.
Rokotteessa oli tahaton sivuvaikutus.

Actions can have unintended consequences.
Toiminnalla voi olla tahattomia seurauksia.

The capsules must not be opened, to avoid unintended exposure to patients and health care providers.
Kapseleita ei saa avata, jotta vältetään potilaiden ja terveydenhoitohenkilökunnan tahaton altistuminen lääkeaineelle.

there are always unintended consequences.
on aina tahattomia seurauksia.

It's true that our presence here has had an unintended influence on your society.
On totta, että läsnäolollamme on ollut tahaton vaikutus yhteiskuntaanne.

Additionally, policy measures may have unintended consequences.
Lisäksi poliittisilla toimenpiteillä voi olla tahattomia seurauksia.

Likelihood and effects of unintended transfer of genes between cultivated
Tahattomien geenisiirtojen todennäköisyys ja vaikutukset viljeltyjen

Those little cairns are a visible monument to the law of unintended consequences.
Nuo pienet röykkiöt ovat tahattomien seurausten lain näkyvä muistomerkki.

The frequency of unintended effects of β-blockers is low.
P-salpaajien tahattomien vaikutusten esiintymistiheys on alhainen.

We also talk about the law of unintended consequences.
Puhutaan myös tahattomien seurausten laista.