WAS TO LEAVE in Finnish translation

• oli jättää
• oli lähteä

Examples of using Was to leave in English and their translations into Finnish

She had one aunt who was to leave everything.
Vivianilla oli yksi täti, joka jätti omaisuutensa ystävälleen.

I don't know what i would do. If you was to leave me,?
Mitä mä tekisin jos sä jättäisit mut?

If you was to leave me, i don't know what i would do?
Mitä mä tekisin jos sä jättäisit mut?

But the Chief Inspector said nobody was to leave till he got back.
Ylikomisario käski, ettei kukaan saa lähteä ennen kuin hän palaa.

Now, when the cooking was to leave less time and it appeared a variety of ways, we were able
Nyt, kun keitto oli jättää vähemmän aikaa, ja se näytti usealla eri tavalla,

Our only option was to leave the car locked up at the office
Ainoa vaihtoehto oli jättää auto lukittu toimistoon

Examine all of the experiences, good or bad, and follow that train of thought right up to the point where the only choice was to leave the relationship.
Tutkia kaikki kokemukset, hyvä vai huono, ja seuraa että ajatuskulussa asti pisteeseen, jossa ainoa vaihtoehto oli lähteä suhteesta.

And Alma realized the only way she would ever get her husband to appreciate her… Was to leave him.
Alma tajusi, että ainoa tapa saada miehensä arvostusta,- oli jättää tämä.

I-PT was to leave the Section for External Relations(REX) and join the Section for Transport,
Maria Luísa Santiago(I-P) eroaa"ulkosuhteet"-jaostosta(REX) ja liittyy jäseneksi"liikenne,

At first we weren't thought about having male puppy from that litter, our plans was to leave only one female puppy, to us!">
Alunperin meidän ei pitänyt jättää pentueesta kotiin

If he was to leave now, we could use his wages to bring in maybe four players on free transfers.
Jos hän lähtisi nyt, voisimme käyttää sen rahan- ottamalla neljä pelaajaa vapaasiirroissa.

Was to leave a secret message in a garden It's sad that the only outlet for his distress in the hope that someday someone will decipher it.
Hän purki suruaan jättämällä salaisen viestin― ja toivoi, että joku sen joskus tulkitsee.

I decided the best way I could help was to leave home so he has one less mouth to feed.
Päätin, että paras tapa auttaa häntä on lähteä kotoa,- jotta hänelle on yksi suu vähemmän ruokittavana.

Eventually his other life caught up to him and the only way to keep you and your mom safe was to leave.
Hänen toinen elämänsä sai hänet kiinni ja hän lähti suojellakseen sinua ja äitiäsi.

The government itself was not to be a substantive power in matters of Finance, but was to leave the Money Power supreme and unquestioned.
Hallituksesta ei itsestään tullut merkittävää voimaa finanssi-alalla, mutta jätti Rahavallan ylivaltiaaksi ja kiistattomaksi.

Carefully he thought over the advice given him concerning his methods of labor, and that he was to leave no permanent writing on the planet.
Hän pohdiskeli huolellisesti saamiaan ohjeita, jotka koskivat hänen työskentelymenetelmiään ja sitä, ettei hänen tullut jättää planeetalle mitään säilyvää kirjoitusta.

If she were to leave the Jeffersonian.
Jos hän lähtisi Jeffersonianista.

If I were to leave, it will just be Callaghan.
Jos minä lähden, siitä tulee vain"Callaghan.

All Jews are to leave Württemberg within three days.
Kaikkien juutalaisten on lähdettävä Wurttembergistä 3 päivän kuluessa.

What if Zhaan were to leave Moya entirely?
Mitä jos Zhaan lähtee Moyasta kokonaan?