WAS UNABLE in Finnish translation

• ei ollut
• ei voinut
• oli kykenemätön
• ei pystynyt
• oli kyvytön
• oli estynyt
• oli mahdotonta
• ei ole
• ei kyennyt
• ei onnistunut
• was unable

Examples of using Was unable in English and their translations into Finnish

The European Union was unable to demonstrate the unity required.
Euroopan unioni ei ole pystynyt osoittamaan tarvittavaa yhtenäisyyttä.

The court was unable to assess all the new information the last hour.
Oikeus ei ole voinut vielä arvioida kaikkia uusia tietoja.

Court was unable to assess all information the last hour.
Oikeus ei ole voinut vielä arvioida kaikkia uusia tietoja.

She ran underneath the table♪♪ He could see she was unable♪.
Tyttö pöydän alle juoksi, ei päässyt pakohon.

It is possible the queen that spawned him was unable to pass on this information.
On mahdollista, ettei kuningatar ole kyennyt välittämään tätä tietämystä.

I thought perhaps Johansen was unable to.
En tiennyt Johansenin pystyvän.

As the rapporteur was unable to attend, the opinion was presented by his expert, Mr Marin Puerto.
Koska esittelijä ei ollut päässyt kokoukseen, esittelijän asiantuntija Marin Puerto esitteli lausunnon.

The Council of Ministers was unable to completely endorse the proposals, which required a qualified majority,
Ministerineuvosto ei voinut hyväksyä määräenemmistöä vaativia ehdotuksia kokonaisuudessaan niiltä osin

This is about the fact that our policy was unable to prevent the suffering in Bosnia,
Tässä on kysymys siitä, että politiikkamme avulla ei ollut mahdollista välttää kärsimyksiä Bosniassa.

Rapporteur.-(HU) During the introduction I was unable to address one or two questions relating specifically to micro-credit,
Esittelijä.-(HU) Avajaispuheenvuorossani minulla ei ollut mahdollisuutta käsitellä erikseen muutamaa mikroluottoja koskevaa kysymystä,

Cook was unable to publicly speak out about his objections to the war in Iraq.
Cook ei voinut julkisesti puhua hänen vastalauseensa Irakin sotaan.

Last Thursday the Commission was unable either to deny
Viime torstaina komissio oli kykenemätön joko kieltämään tai vahvistamaan,

Deeb was unable to gain employment due to the restrictions of his student visa,
Deebillä ei ollut mahdollisuutta saada työlupaa, koska hän oli maassa opiskelijaviisumilla,

they would go on until one fighter was unable to continue or would give up.
ottelu jatkui niin kauan kunnes vastustaja luovutti tai oli kykenemätön jatkamaan.

to continue independent issue Charles was unable to and went back into the same group.
jatkaa itsenäistä kysymystä Charles ei pystynyt ja meni takaisin samaan ryhmään.

Zheng was unable to play in Celtic's Europa League group matches after UEFA confirmed that he was not registered in time.
Zheng ei ollut pelikypyinen Eurooppa-liigassa, koska hänen siirtonsa ei tullut ajoissa.

for it reached him from so far, and he was unable to return it.
se tavoitti hänet niin kaukaa, ja hänen oli mahdotonta vastata siihen.

In December, the player learns that a Shadow known as"Death" was sealed in the protagonist as a child by Aigis, who was unable to defeat it herself.
Myöhemmin selviää, että hänen sisäänsä oli sinetöity Varjo nimeltä"Kuolema", koska Varjotorjunta-ase nimeltä Aigis oli kykenemätön tuhoamaan sen.

including a fourth Australian Open title in 1996, she was unable to consistently reproduce her best form.
menestystä jälkeen palaa-kiertue 1995, kuten neljäs Australian Open otsikko 1996, hän ei pystynyt johdonmukaisesti toistamaan hänen paras muoto.

But, he was unable or unwilling to understand how his research might be troubling to the public.
Mutta hän ei kyennyt tai halunnut ymmärtää, miten hänen tutkimus saattaa olla huolestuttavaa yleisölle.