WE ARE HEADING in Finnish translation

• olemme menossa
• olemme matkalla
• me lähdemme
• menemme
• olemme suuntaamassa
• kuljemme kohti

Examples of using We are heading in English and their translations into Finnish

We are heading south under heavy fire.
Suuntaamme etelään kovan tulituksen alla.

We are heading for it, and fast.
Lähestymme sitä ja nopeasti.

We are heading into an area of space populated by Kazon factions that are loyal to no one.
Suuntaamme alueelle, jossa liikkuu kazoniryhmittymiä- jotka eivät ole uskollisia kenellekään.

We are heading for an ecological disaster.
Olemme menossa kohti ekologista katastrofia.

Tomorrow we are heading to Eastern Europe.
Huomenna suunnataan kohti Itä-Eurooppaa.

As we are heading to the open.
Kun suuntaamme kohti aavaa.

Dan, we are heading across the plaza.
Dan, uimme torin yli.

We are heading into our last week.
Menemme kohti viimeistä viikkoa.

We are heading for the Italian lines.
Lennämme kohti Italian linjaa.

I am convinced that we are heading in the right direction.
Olen varma, että kuljemme oikeaan suuntaan.

That is precisely where we are heading.
Juuri tämä on se suunta, johon pyrimme.

We know where we are heading.
Tiedämme, mihin se johtaa.

By voting for this text as it stands, without really knowing where we are heading, we make it look
Äänestämällä tästä tekstistä tällaisessa muodossa ilman, että tiedämme, mihin olemme menossa, saamme kaiken näyttämään siltä

We are heading in a wholly new direction,
Olemme menossa aivan uutta tietä,

otherwise we are heading for disaster.
Muussa tapauksessa olemme matkalla katastrofiin.

Pos(192,210)}We're heading over to Marshall and Lily's for a Kathy Bates movie marathon,
Menemme Marshallin ja Lilyn luo katsomaan Kathy Bates elokuvamaratoonia,

we are hurtling along without knowing exactly where we are heading.
kiidämme eteenpäin tietämättä tarkkaan, mihin olemme menossa.

I believe we are heading for very exciting negotiations indeed
Uskon, että kuljemme kohti erittäin jännittäviä neuvotteluja.

you need to look at the direction in which we are heading.
teidän on tutkittava, mihin olemme menossa.

public revenue offices and public services clearly shows where we are heading.
julkisten palvelujen häviäminen kylistä osoittaa kuitenkin selvästi, mihin olemme menossa.