WE HAVE IMPLEMENTED in Finnish translation

• olemme toteuttaneet
• olemme ottaneet käyttöön
• olemme panneet täytäntöön

Examples of using We have implemented in English and their translations into Finnish

We have implemented technical, administrative,
Olemme toteuttaneet teknisiä, hallinnollisia

We have implemented appropriate protection measures for transferring your personal data using the standard data protection clauses approved by the European Commission.
Olemme toteuttaneet asianmukaiset suojatoimet henkilötietojesi siirtämiseksi käyttämällä Euroopan komission hyväksymiä tietosuojaa koskevia vakiolausekkeita.

We have implemented technical, administrative
Olemme ottaneet käyttöön teknisiä, hallinnollisia

Security We have implemented appropriate physical,
Olemme ottaneet käyttöön asianmukaiset fyysiset,

In all new versions of Outlook Transfer products(5.2 and above) we have implemented the output PST splitting option especially for those who need to maintain the PST file size.
Kaikki uudet versiot Outlook Transfer tuotteet(5.2 ja yli) Olemme toteuttaneet tuotos PST jakaminen vaihtoehto erityisesti niille, jotka täytyy säilyttää PST-tiedostokoko.

We have implemented procedures and control structures to ensure that the risk of accidents is continuously reduced during warehousing, filling and transportation of chemical products.
Olemme ottaneet käyttöön menettelytavat ja hallintakeinot, joilla varmistamme, että tapaturmariskit pienenevät jatkuvasti kemikaalituotteiden varastoinnin, täytön ja kuljetuksen aikana.

We have a fast reaction to the emergency calls thanks to the very high-tech system we have implemented during the last years.
Meillä on nopea reagointi hätäpuheluihin erittäin korkean teknologian järjestelmän ansiosta, jonka olemme toteuttaneet viime vuosina.

In this regard we have implemented several practical initiatives
Olemmekin panneet täytäntöön useita käytännön aloitteita

Accordingly, we have implemented a very simple user interface which contains just a connect button which changes your chrome proxy settings.
Niinpä olemme toteutettu hyvin yksinkertainen käyttöliittymä, joka sisältää vain Connect-painiketta, joka muuttaa Chrome välityspalvelimen asetuksia.

We are not claiming that there is none, but we have implemented the action that everyone should now finally be implementing..
Emme väitä, etteikö meillä sitä olisi mutta me olemme toteuttaneet ne toimet, jotka nyt kaikkien jo lopultakin tulisi toteuttaa..

In accordance with the conclusions of the Transport Council of last April, we have implemented a study of the services which GALILEO may offer,
Viime huhtikuussa pidetyn liikenneministerien neuvoston päätelmien mukaisesti olemme käynnistäneet tutkimuksen GALILEOn mahdollisista palveluista,

And we have implemented specific projects over recent years on women's protection,
Viime vuosina on ryhdytty konkreettisiin toimiin, jotka koskevat naisten suojelua,

We have implemented appropriate technical
Meillä on käytössä asiaankuuluvia teknisiä

This tax is partly borne by us and not deducted from the stake, but we have implemented a pay-out adjustment of 5.
Me maksamme tämän veron eikä sitä vähennetä panoksesta, mutta me sovellamme 5% suuruista suoritusmaksun mukautusta.

We are committed to keeping your personal data provided secure and we have implemented appropriate information security policies,
Olemme sitoutuneita pitämään meille antamasi henkilötiedot turvassa ja olemme ottaneet käyttöön asianmukaiset tietoturvakäytännöt, säännöt

We have implemented an action plan and we hope to rectify this situation in the next few years,
Olemme panneet täytäntöön toimintasuunnitelman ja toivomme voivamme oikaista tilanteen seuraavien vuosien aikana.

We have implemented suitable security policies,
Olemme ottaneet käyttöön asianmukaisia turvatoimenpiteitä,

Community level we have implemented a policy which corresponds to the commitment in the Copenhagen Declaration.
yhteisön tasolla on toteutettu Kööpenhaminan julistuksen sitoumuksia vastaavaa politiikkaa.

 We have implemented appropriate technical
Me olemme toteuttaneet asianmukaiset tekniset

to the processes of co-decision, which we have implemented and which have perhaps meant more in this field than almost any other.
tosiaankin yhteispäätösmenettelyille, jotka olemme panneet täytäntöön ja joiden merkitys on tällä alalla voinut olla suurempi kuin melkein millä tahansa muulla alalla.