Examples of using Were represented in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The countries without economic and social councils were represented by members of the ESC.
Niitä jäsenvaltioita, joissa talous- ja sosiaalineuvostoja ei ole, edustivat kokouksessa TSK: n jäsenet.All layers of Iraqi society were represented, including many women.
Kaikki Irakin yhteiskunnan kerrostumat olivat siinä edustettuina, ja joukossa How to ensure that sufficient numbers of women were represented in meetings organised by the EESC?
The speakers of all 40 national parliaments were represented.
In the Ministerial Dialogue on the 2003 Pre-accession Economic Programmes, the Governments of the Candidate Countries were represented as follows.
Ehdokasmaiden hallitukset olivat edustettuina liittymistä valmistelevia vuoden 2003 talousohjelmia koskevassa ministeritason keskusteluissa seuraavasti.He y local actors were represented as partners or members of the LAG,
Paikalliset avaintoimijat olivat edustettuina paikallisen toimintaryhmän kumppaneinaMore abstract forms were represented by Hilma af Klint,
where the groups concerned were represented, we had a discussion about whether these two paragraphs on Kosovo
jossa asianomaiset ryhmät olivat edustettuina, keskustelimme siitä, Altogether 572 shareholders and 48 509 883 shares(66.0% of the total outstanding shares) were represented at the meeting.
Kokouksessa oli läsnä 572 osakkeenomistajaa, jotka edustivat 48 509 883 osaketta 66, 0% liikkeeseen lasketuista osakkeista.Shareholders were represented at the meeting, holding a total of approximately 66% of the voting rights of the company.
Kokouksessa oli edustettuna 176 osakkeenomistajaa, jotka A number of Swedish-speaking non-governmental 36 organisations and several ministries were represented in the group, which issued its final report in September 2008.
Useat ruotsinkieliset kansalaisjärjestöt ja ministeriöt olivat edustettuina ryhmässä, jonka loppuraportti valmistui syyskuussa 2008.The other countries were represented at the signing by: Paul De Keersmaeker(Belgium),
Muita maita edustivat Paul De Keersmaeker(Belgia),More than 25 different soft tissue sarcoma subtypes were represented in this trial, the most frequent being leiomyosarcoma(38.4%),
Tutkimuksessa oli edustettuna yli 25 erilaista pehmyt- kudossarkooman alatyyppiä, joista yleisimmät I could see that all the same eleven European nationalities were represented on the chartered plane.
pystyin näkemään, että samat 11 Euroopan kansallisuutta oli edustettuina tuossa tilauslentokoneessa.All 27 EU Member States were represented at the meeting, as were two of the three candidate countries, plus Norway and Iceland.
Tapaamisessa olivat edustettuina kaikki EU: n 27 jäsenvaltiota, kaksi kolmesta ehdokasmaasta sekä Norja ja Islanti.To this end, the Conference of Presidents set up a working group equipped with a detailed mandate, in which all Groups were represented.
Puheenjohtajakokous perusti tätä tarkoitusta varten työryhmän, jossa olivat edustettuna kaikki ryhmittymät.other interested parties were represented in the survey answers,
muut asiaan liittyvät tahot, olivat edustettuina kyselyvastauksissa joko henkilökohtaistenincrease in quotas up to and including a 5% increase, were represented.
perustavanlaisesta hylkäämisestä aina kiintiöiden korottamiseen 5 prosentilla, olivat edustettuna.apart from the Cypriot Government, were represented at the hearing.
C-96/07 tusta lukuun ottamatta olivat edustettuina suullisessa käsittelyssä.with the addition of the Finanzamt, were represented at the hearing.
ja Finanzamt olivat edustettuina suullisessa käsittelyssä.
