WERE REPRESENTED in Hebrew translation

• היו מיוצגים
• יוצגו
• היו מיוצגות
• הוצגו

Examples of using Were represented in English and their translations into Hebrew

the Frankfurt Dog Show was held, in which only 2 bristly paws were represented.
את תערוכות פרנקפורט כלבים, שעליו היו מיוצגות רק 2 שוטרים זיפי.

more and more nationalities were represented, until 2004.
אך יותר ויותר לאומים היו מיוצגים, עד 2004.

These shipments of troops were represented to the Council by the Italian Government as necessary for the defence of its colonies menaced by Ethiopia's preparations.
משלוחים אלו של חיילים הוצגו למועצה ע"י הממשלה האיטלקית כחיוניים להגנה של המושבות שהועמדו בסכנה ע"י ההכנות של אתיופיה.

Forty-three people, Governor, that you executed… were represented by lawyers at one time disbarred or sanctioned.
ארבעים ושלושה אנשים, המושל, שאתה הוצאת להורג, יוצגו באמצעות עורכי דין שבעבר נשלל רשיונם או שנענשו.

Of course, all the great Seventh Day Adventist schools were represented, with their ban on dancing,
כמובן, כל בי"ס המעולים של האדבנטיסטים הוצגו, עם החרם שלהם על ריקוד,

including the Red Irish, were represented in the same class.
כוללים אדום אירי הוצגו באותה הכיתה.

Fortunately I found AOL's old homeschooling boards where all homeschooling styles were represented.
למזלי מצאתי את הפורומים לחינוך ביתי ב AOL שם הוצגו כל סוגי החינוך הביתי.

To make the committee more neutral, none of the Great Powers were represented.
כדי לתת להחלטות אופי נייטרלי, לא הייתה מיוצגת בה אף אחת מן המעצמות הגדולות.

Island locations were represented by shells tied to the framework,
מיקום האיים הוצג על ידי צדפים שנקשרו למקלונים

the Andorians were represented, in part, by Ambassador Shras.
האנדוריאנים היו מיוצגים, בין השאר, על ידי השגריר שראס.

the summer of 1920, almost all of the Syndicalist and Anarcho-Syndicalist organizations were represented.
כמעט כל הארגונים סינדיקאליסטים והאנרכו-סינדיקאליסטים של אירופה היו מיוצגים.

Negative numbers first appeared in the Nine Chapters on the Mathematical Art as black counting rods, where positive numbers were represented by red counting rods.
ב"תשעת הפרקים" הוזכר לראשונה בהיסטוריה שימוש במספרים שליליים, שיוצגו על ידי מוטות מנייה שחורים בעוד מספרים רגילים מתוארים בו על ידי מוטות אדומים.

The British were represented by officers, but Lord Cornwallis himself was not present
הכוח הבריטי מיוצג על ידי קציניו המופיעים במרכז, אולם לורד קורנווליס עצמו

none of the Great Powers were represented.
אחת מהמעצמות הגדולות לא הייתה מיוצגת בוועדה.

form of musical notation, where rhythms were represented by geometric representation.
אלדין פיתח צורה ייחודי של תווים שבה מקצבים מיוצגים באופן גאומטרי.

According to the reports, the preparations for taking over Baiji included setting up a joint operations room where the fighting forces were represented.
על פי הדיווחים לקראת כיבוש ביג'י הוקם חדר מבצעים משותף, שבו היה ייצוג לכוחות הלוחמים.

of what Columbus knew of the world and how world cultures were represented.
של מה קולומבוס ידע על העולם ואיך התרבות העולמית יוצגה.

It's not known which component organizations were represented in Riyadh, but the Conference's professional leadership- executive vice president Malcolm Hoenlein and CEO William Daroff
לא ידוע אילו ארגונים היו מיוצגים בריאד, אך ידוע כי ההנהגה המקצועית של הקבוצה- סגן נשיא המנהל, מלקולם הואנליין והמנכ"ל ויליאם דארוף- היו נוכחים,

It's not known which component organizations were represented in Riyadh, but the group's professional leadership- Executive Vice President Malcolm Hoenlein and CEO William Daroff-
לא ידוע אילו ארגונים היו מיוצגים בריאד, אך ידוע כי ההנהגה המקצועית של הקבוצה- סגן נשיא המנהל, מלקולם הואנליין והמנכ"ל ויליאם דארוף- היו נוכחים,

At the Congress of Vienna, Maria Louisa's interests were represented by the Spanish emissary Marquis of Labrador,
במהלך הקונגרס יוצגו האינטרסים של אמו על ידי השליח