HAS REPRESENTED in Hebrew translation

• ייצג
• שייצג
• מייצג
• ייצגה
• מייצגת
• יצגה

Examples of using Has represented in English and their translations into Hebrew

Tim has represented clients in the United Kingdom in the Court of Appeal,
בבריטניה, טים מייצג לקוחות בפני בית הדין לערעורים,

The football team has represented Hong Kong in international football before 1997,
הנבחרת ייצגה את הונג קונג במשחקים בינלאומיים עוד לפני 1997,

The Germany national football team is the football team that has represented Germany in international competition since 1908.
הנבחרת הלאומית של גרמניה מייצגת את גרמניה בתחרויות כדורגל בינלאומיות מאז שנת 1908.

For over 40 years, Versace has represented the epitome of Italian fashion luxury,
במשך למעלה מ-40 שנה ורסצ'ה ייצגה את התגלמות יוקרת האופנה האיטלקית,

Ori has represented domestic and international clients before all levels of the Israeli court system, including the Israel Supreme Court and the High Court of Justice.
אורי מייצג לקוחות מקומיים ובינלאומיים בפני כל הערכאות המשפטיות במערכת המשפט הישראלית לרבות בפני בית המשפט העליון ובית המשפט הגבוה לצדק.

Germany national soccer team has represented Germany in international competitions since 1908.
הנבחרת הלאומית של גרמניה מייצגת את גרמניה בתחרויות כדורגל בינלאומיות מאז שנת 1908.

Eleanor has represented- and continues to represent- large commercial entities in financial claims for substantial monetary sums, as well as banks in precedential actions.
אלינור ייצגה ומייצגת גופים מסחריים גדולים בתובענות כספיות בהיקפים נכבדים, וכן בנקים בתובענות תקדימיות.

The firm has represented the largest corporations in Israel in dozens of class actions filed against them.
המשרד מייצג את התאגידים הגדולים ביותר במשק הישראלי בעשרות רבות של תובענות ייצוגיות המוגשות נגדם.

Abrahamyan has represented the United States in the Women's Chess Olympiads since 2008.[3].
אברהמיאן מייצגת את ארצות הברית בשחמט אולימפיאדות לנשים מאז 2008.[3].

Through the years, the department has represented clients in various principle matters,
לאורך השנים, ייצגה המחלקה את לקוחותיה במגוון סוגיות עקרוניות,

He has represented clients with all manner of claims, including various work-related accidents and occupational diseases.
הוא מייצג את הלקוחות בעיקר בתביעות הקשורות בנושאי תאונות עבודה ומחלות מקצוע.

For several years, the Reinhold Cohn Group has represented a large number of Israeli and foreign companies active in the area of cannabis.
זה מספר שנים שקבוצת ריינהולד כהןמייצגת מספר גדול של חברות ישראליות וחברות זרות הפועלות בתחום הקנאביס.

The company has represented some of the region's most prestigious properties,
החברה ייצגה כמה מהנכסים היוקרתיים ביותר באזור,

His older brother, Sander Levin, has represented Michigan's 12th congressional district in the House of Representatives from 1983 to 2019.
אחיו הבוגר, סנדר לוין, מייצג את המחוז ה-12 של מישיגן בבית הנבחרים של ארצות הברית מאז 1983.

The Commercial department in our firm has represented and advised clients for many years in various areas of commercial law,
המחלקה המסחרית במשרדנו מייצגת ומייעצת מזה שנים ללקוחות במגוון תחומי המשפט המסחרי,

For many years our team has represented non-Israeli companies, mostly multinational companies
במשך שנים רבות מייצג צוות משרדנו חברות זרות,

His sister, Milena, also plays volleyball and has represented the U21 national team.
גם אחותו מילנה משחקת כדורעף ואף ייצגה את נבחרת פולין עד גיל 21.

Gomez has represented England at every level and played every minute of every match when
גומז מייצג את נבחרת אנגליה עד גיל 19 ושיחק בכל דקה של כל משחק,

Since 1908, Germany's national soccer team, governed by the German Football Association, has represented the nation in international soccer competitions.
בשנת 1908 החלה נבחרת הכדורגל הלאומית של גרמניה לייצג את המדינה בתחרויות בינלאומיות.

the coffee bean has represented a spiritual practice,
פולי הקפה ייצגו עשייה רוחנית,