HAS REPRESENTED in Slovak translation

• reprezentoval
• zastupuje
• predstavoval
• zastupovala
• reprezentuje
• zastupoval
• predstavuje
• predstavovalo
• predstavovala
• reprezentovala

Examples of using Has represented in English and their translations into Slovak

The Swiss Embassy has represented U.S. interests in Iran since Tehran
Švajčiarska ambasáda zastupuje záujmy USA v Iráne,

Since the beginning, quadral has represented the pursuit of technical ingenuity- a result that you can most definitely hear and feel.
Už od samého začiatku Quadral reprezentoval technickú vynaliezavosť vedúce k výsledkom, ktoré je rozhodne možné počuť a vnímať.

While Putin has represented the rebels at international peace talks,
Zatiaľ čo Putin zastupuje povstalcov na medzinárodných mierových rozhovoroch,

Robin Van Persie has represented his country at the 2006, 2010,
Robin Van Persie reprezentoval svoju krajinu na majstrovstvách sveta v roku 2006,

This is the first year in which H2020 has represented a major part of the research projects in our sample(over 70%).
Ide o prvý rok, v ktorom program Horizont 2020 predstavoval hlavnú časť výskumných projektov v našej vzorke(viac než 70%).

The Swiss embassy has represented U.S. interests in Iran since Washington cut off diplomatic relations with Tehran shortly after its 1979 Islamic Revolution.
Švajčiarska ambasáda zastupuje záujmy USA v Iráne, odkedy Teherán a Washington prerušili diplomatické vzťahy krátko po islamskej revolúcii v roku 1979.

The work of Viktor Hulík has represented Slovakia all over the world: in almost all European countries,
Viktor Hulík reprezentoval Slovensko svojou výtvarnou tvorbou po celom svete

which since 2005 has represented less than 1% of EIB loans in the field of energy.
ktorý od roku 2005 predstavoval menej než 1% pôžičiek EIB pre oblasť energetiky.

Martina has represented numerous clients from the TREND TOP 200 in tax audits,
Martina zastupovala viacero klientov z TREND TOP 200 pri výkone daňových kontrol,

Since then, MEDIAN SK has represented MEDIAN not only in the MML-TGI area
Od tej doby MEDIAN SK zastupuje MEDIAN nielen v oblasti MML- TGI

Rozmarija has represented Prešov and Slovakia at 87 international festivals including CIOFF,
FS Rozmarija reprezentoval Prešov a Slovensko na 87 medzinárodných svetových festivaloch CIOFF,

For over 100 years, Westinghouse has represented the quality and reliability of advanced products with strong customer relationships.
Viac ako 100 rokov reprezentuje značka Westinghouse kvalitu a bezporuchovosť pokrokových produktov so silnými zákazníckymi vzťahmi.

For several years PETERKA& PARTNERS has represented clients in the Russian market through partner offices.
Advokátska kancelária PETERKA& PARTNERS zastupovala svojich klientov na ruskom trhu počas niekoľkých rokov prostredníctvom partnerských kancelárií.

Van der Sar has represented the Dutch national team 130 times,
Van der Sar reprezentoval Holandsko 130-krát, čo znamená že je hráčom s

I was introduced to him by the lawyer Mark Lewis who has represented many of the phone-hacking victims.
Oznámil to dnes právnik Mark Lewis, ktorý zastupuje mnohé z obetí.

The value of disputes in which Michal has represented his clients has reached several tens of billions CZK.
Hodnota sporov, v ktorých Michal zastupoval svojich klientov, dosahuje niekoľko desiatok miliárd Kč.

For over 30 years now CARIBA has represented the benchmark for anyone looking for an extremely flexible automatic machine manufacturer offering highly customised solutions.
Už viac ako 20 rokov spoločnosť Cariba reprezentuje štandard pre každého, kto hľadá extrémne flexibilné automatické zariadenia, ktoré výrobca ponúka šité na mieru.

PETERKA& PARTNERS has represented the Royal Danish Embassy and provided legal advice
Advokátska kancelária PETERKA& PARTNERS zastupovala Veľvyslanectvo Dánskeho kráľovstva na Slovensku

Vladimír Ivančo specializes in advising on civil court disputes and arbitrations and has represented clients before Slovak courts,
Vladimír Ivančo sa ako advokát špecializuje na poradenstvo pri občiansko-právnych sporoch a arbitrážach. Zastupuje klientov na súdoch na Slovensku,

That flag has represented liberal democracy far more than any other Member State of this European Union
Táto vlajka predstavuje liberálnu demokraciu oveľa viac než ktorýkoľvek iný členský štát tejto Európskej únie