Examples of using Has represented in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Muhammad al-Amadi(left in the photo), Qatar's ambassador to Israel and Palestine, has represented Hamas on a few occasions during negotiations with the Hebrew state to exchange prisoners.
Muhammad al-Amadi ya había representado al Hamas en anteriores negociaciones con Israel para intercambios de prisioneros.The traditional posture has represented order and reality from a nomological
La postura tradicional ha representando el orden y la realidad desde un esquema nomológicoIts innovative nature has represented a fruitful change in the relationship among United Nations funds and programmes.
Y su carácter innovador ha supuesto un cambio fecundo en la relación entre fondos y programas de las Naciones Unidas.Ambassador Ledogar has represented his country in this Conference for more than seven years with remarkable diplomatic skill and talent.
El Embajador Ledogar ha representando a su país en esta Conferencia durante más de siete años con extraordinaria habilidad y talento diplomáticos.In addition, the Brandon Auto Accident Attorney firm, Kravitz Law Group, has represented clients injured on Bell Shoals Road,
development of the industrialized bathrooms in 2014 and this has represented an advance in the most traditional construction processes.
desarrollo de los baños industrializados en 2014 y han supuesto un avance en los procesos constructivos más tradicionales.practices restricting competition, and has represented numerous companies in administrative proceedings before the competition authorities.
conductas restrictivas de la competencia, habiendo representando a numerosas empresas en procedimientos administrativos ante las autoridades de competencia.For centuries Siena has represented a cultural landmark and school of art,
JNCW, at the request of the Government of Jordan, has represented the country at various international events of relevance for the status of women, along with women representatives of NGOs.
La CNAM, por encargo del Gobierno, representa a Jordania en las conferencias internacionales relacionadas con los asuntos de la mujer junto a representantes de organizaciones no gubernamentales.Since 1932, Calatrava has represented the aesthetic excellence of Patek Philippe probably more than any other model.
Desde 1932 Calatrava representa, probablemente como ningún otro modelo, la excelencia estética de Patek Philippe.RIU has represented its commitments and achievements in a series of Policies and Reports.
Participating in this project has represented a huge learning experience
She has represented her house in the Vor-cal
For 60 and 80 years it has represented the works of Shakespeare by the Royal Shakespeare Company.
Entre los años 60 y 80 se representaron obras de Shakespeare de la Royal Shakespeare Company.The adoption of resolution 1540 has represented a turning point in the fight against the proliferation of weapons of mass destruction.
La aprobación de la resolución 1540(2004) representó un punto de inflexión en la lucha contra la proliferación de las armas de destrucción en masa.the Park has represented other both qualitatively and quantitatively important forests.
el Parque tiene representadas otras masas forestales importantes tanto cualitativa como cuantitativamente.the Chicago Pneumatic brand has represented performance and innovation in the pneumatic tool industry.
la marca Chicago Pneumatic ha sido la representación del rendimiento y la innovación en la industria de las herramientas neumáticas.The share of health spending has represented an increasing share of total public expenditure and now accounts for
Actualmente, el porcentaje del gasto en salud constituye alrededor del 15% del gasto de los gobiernosFoment del Treball Nacional is the federation that has represented entrepreneurs and the powerful Catalan industry since 1771.
Foment del Treball Nacional es la confederación que representa desde 1771 a los empresarios y la potente industria catalana.the green Bechtle logo has represented expertise, strength,
